Traduzione del testo della canzone Sam na linie - Republika

Sam na linie (originale)

Na na na na na na na naaaaa
Na na na na na na na na na naaaaa
Na na na na na na na naaaaa
Na na na na na na na na na naaaaa (go!)
Po linie idziesz sam
I w całym cyrku cicho tak
I krok za krokiem musisz iść
Nie ma odwrotu musisz spaść
Wszyscy czekają żebyś spadł
Balansujesz po to żeby spaść
Wędrujesz po to żeby spaść
Ta cisza jest dla ciebie
Ach jaki zaraz będzie gwar
Nikt nie oddycha przez ten czas
Ściśnięte pięści każdy drży
Paznokcie wbite w dłoń do krwi
Wszyscy czekają żebyś spadł
Balansujesz po to żeby spaść
Wędrujesz po to żeby spaść
Wędrujesz sam na linie
Na na na na na na na naaaaa
Na na na na na na na na na naaaaa
Na na na na na na na naaaaa
Na na na na na na na na na naaaaa
«Szanowni Państwo!
Panie, Panowie!
Za chwilę numer jedyny w swoim rodzaju
Prezentowany do tej pory jedynie w dalekiej Argentynie!
Ostrzegam!
Osoby o słabych nerwach proszone są o zasłonięcie oczu!
Prosimy też o zachowanie absolutnej ciszy, potrzebnej artyście, aby mógł się
skoncentrować
Przed swoim arcytrudnym numerem, który za chwilę wykona przed państwem!
Po raz pierwszy w tym kraju!
Uwaga!
Oto WIELKI ARTYSTA!»
Na na na na na na na naaaaa
Na na na na na na na na na naaaaa
Na na na na na na na naaaaa
Na na na na na na na na na naaaaa
Idziesz saaaaaaaaaaaam (na na na na na na na naaaaa)
Po linie idziesz saaaaaaaam (na na na na na na na na na naaaaa)
Idziesz saaaaaaaaaaaam (na na na na na na na naaaaa)
Po linie idziesz saaaaaaaam (na na na na na na na na na naaaaa)
Idziesz saaaaaaaaaaaam (na na na na na na na naaaaa)
Po linie idziesz saaaaaaaam (na na na na na na na na na naaaaa)
Idziesz saaaaaaaaaaaam (na na na na na na na naaaaa)
Po linie idziesz, idziesz saaaaaaaam (na na na na na na na na na naaaaa)

Sam na linie (traduzione)

Na na na na na na naaaaa
Na na na na na na na naaaaa
Na na na na na na naaaaa
Na na na na na na na na naaaaaa (lui!)
Vai sulla corda da solo
E così tranquillo in tutto il circo
E passo dopo passo devi andare
Non c'è modo di tornare indietro, devi cadere
Tutti aspettano che tu cada
Ti equilibri solo per cadere
Vaghi per cadere
Questo silenzio è per te
Ah, che trambusto presto
Nessuno respira in questo periodo
Pugni chiusi, tutti tremano
Chiodi conficcati in una mano fino al sangue
Tutti aspettano che tu cada
Ti equilibri solo per cadere
Vaghi per cadere
Stai camminando da solo sulla corda
Na na na na na na naaaaa
Na na na na na na na naaaaa
Na na na na na na naaaaa
Na na na na na na na naaaaa
"Signore e signori!
Signore e signori!
Un problema unico in un momento
Presentato finora solo nella lontana Argentina!
Ti avverto!
Ai deboli di cuore viene chiesto di coprirsi gli occhi!
Chiediamo anche il silenzio assoluto, di cui l'artista ha bisogno
concentrato
Davanti al suo difficilissimo numero, che sta per esibirsi davanti a voi!
Per la prima volta in questo paese!
Avvertimento!
Ecco un GRANDE ARTISTA! »
Na na na na na na naaaaa
Na na na na na na na naaaaa
Na na na na na na naaaaa
Na na na na na na na naaaaa
Vai saaaaaaaaaaaam (na na na na na na naaaaa)
Vai sulla corda saaaaaaaam (na na na na na na na na na naaaaa)
Vai saaaaaaaaaaaam (na na na na na na naaaaa)
Vai sulla corda saaaaaaaam (na na na na na na na na na naaaaa)
Vai saaaaaaaaaaaam (na na na na na na naaaaa)
Vai sulla corda saaaaaaaam (na na na na na na na na na naaaaa)
Vai saaaaaaaaaaaam (na na na na na na naaaaa)
Vai sulla corda, vai saaaaaaaam (na na na na na na na na na na naaaaa)