Traduzione del testo della canzone Siodma Pieczec - Republika

Siodma Pieczec (originale)

W ciuciubabkę z nami graj
Daj nam szansę - załóż szalik na swój czerep
Nim położysz życia łan
Wiedz że wyszło dzisiaj na to żeś ty berek
Pomyślałem sobie tak:
Zagraj z nami chociaż w szachy czy w pokera
Mamy jeszcze kilka spraw
Mamy jeszcze kilka spraw do załatwienia
Złap nas!
Gdy testamenty będą wypełnione
Złap nas!
Gdy dzieci nasze wyjdą z naszych domów
Złap nas!
Dopiero wtedy kiedy miłość nasza skona
Złap nas!
Złap nas…
«Raz, dwa, trzy — wypadasz ty»
Oto wszystko co masz nam do powiedzenia
Zadzwoń wpierw lub napisz list
Raz nam pozwól życiu dać wypowiedzenie
Złap nas!
Gdy testamenty będą wypełnione
Złap nas!
Gdy nasze dzieci wyjdą z naszych domów
Złap nas!
Dopiero wtedy kiedy miłość nasza skona
Złap nas!
Złap nas…
Ciubabka-ciu-ciuciubabka

Siodma Pieczec (traduzione)

Gioca a ciuciubabka con noi
Dacci una possibilità: mettiti una sciarpa sul cranio
Prima di dare la vita Ian
Sappi che oggi si è scoperto che sei berek
Ho pensato questo tra me e me:
Gioca con noi almeno a scacchi oa poker
Abbiamo ancora qualche cosa da fare
Abbiamo ancora qualche cosa da fare
Prendici!
Quando i testamenti saranno completi
Prendici!
Quando i nostri figli lasciano le nostre case
Prendici!
Solo quando il nostro amore muore
Prendici!
Prendici...
"Uno, due, tre - cadi"
Ecco tutto quello che hai da dirci
Chiamaci prima o scrivi una lettera
Una volta, lascia che la vita ce lo dia
Prendici!
Quando i testamenti saranno completi
Prendici!
Quando i nostri figli lasciano le nostre case
Prendici!
Solo quando il nostro amore muore
Prendici!
Prendici...
Chuck-bum-chuck-chuck