| The Plan (originale) | The Plan (traduzione) |
|---|---|
| If everything develops well | Se tutto si sviluppa bene |
| As it is in the plan | Come è nel piano |
| We’ll know exactly what to do and feel | Sapremo esattamente cosa fare e provare |
| In five or seven years | Tra cinque o sette anni |
| Well calculated wars and treaties | Guerre e trattati ben calcolati |
| A perforated world | Un mondo perforato |
| At last everything will happen | Alla fine tutto accadrà |
| According to a plan | Secondo un piano |
| To a plan | A un piano |
| To a plan | A un piano |
| A great plan | Un ottimo piano |
| For many years | Per molti anni |
| A great plan | Un ottimo piano |
| For many years-years | Per molti anni-anni |
| We’ll dance together cha-cha-cha-cha | Balleremo insieme cha-cha-cha-cha |
| If it is in the plan | Se è nel piano |
| We’ll laugh and suffer pray and murder | Rideremo e soffriremo pregare e uccidere |
| According to the plan | Secondo il piano |
| And maybe one day I will kiss you | E forse un giorno ti bacerò |
| If it is in the plan | Se è nel piano |
| If it’s included in the schedule | Se è incluso nel programma |
| Of what I can’t and can | Di ciò che non posso e posso |
| Can’t and can | Non posso e posso |
| Can’t and can | Non posso e posso |
| A great plan | Un ottimo piano |
| For many years | Per molti anni |
| A great plan | Un ottimo piano |
| For many years | Per molti anni |
| A great plan | Un ottimo piano |
| For many years | Per molti anni |
| We’ll build a ministry of planning | Costruiremo un ministero della pianificazione |
| And plan the world ahead | E pianificare il mondo in anticipo |
| We’ll calculate the past and future | Calcoleremo il passato e il futuro |
| Of all the universe | Di tutto l'universo |
| We’ll fix a plan for all the planets | Ripareremo un piano per tutti i pianeti |
| A plan for all the stars | Un piano per tutte le stelle |
| Computers finally will work out | I computer finalmente funzioneranno |
| A plan for all of us | Un piano per tutti noi |
| All of us | Tutti noi |
| All of us | Tutti noi |
| A great plan | Un ottimo piano |
| For many years | Per molti anni |
| A great plan | Un ottimo piano |
| For many years | Per molti anni |
| A great plan | Un ottimo piano |
| For many years | Per molti anni |
| For fifty years | Per cinquant'anni |
| For a hundred years | Da cento anni |
| A thousand years | Millennio |
| A million years | Un milione di anni |
| A billion years | Un miliardo di anni |
| A trillion years | Un trilione di anni |
| A trillion years | Un trilione di anni |
