Traduzione del testo della canzone The Angel's Message To Me - Reverend Gary Davis

The Angel's Message To Me (originale)

I’m going home to see my Jesus
I’m going home to see my Lord (God knows)
I’m going home to see my Jesus
There’s a mansion up there for me
Oh, A charge to keep I have
A God to glorify
A never dying soul to save
And fit it for the sky
I’m going home to see my Jesus
I’m going home to see my Lord (God knows)
I’m going home to see my Jesus
There’s a mansion up there for me
Hey, Arm me with jealous care
And on thyself rely
And surely all my trust betray
I shall forever die
I’m going home to see my Jesus
I’m going home to see my Lord (God knows)
I’m going home to see my Jesus
There’s a mansion up there for me
I’m going home
I’m going home see my Lord
I’m going home
There’s a mansion up there for me
Oh, Many times I’m going along
Don’t know what to do or say
I cast my cares to Jesus
And ask him to teach me to pray
I’m going home to see my Jesus
I’m going home to see my Lord (God knows)
I’m going home to see my Jesus
There’s a mansion up there for me
Hey, Moan on sister moan on
Won’t be very long
Will be sitting in glory
Won’t have to weep and moan
I’m going home to see my Jesus
I’m going home to see my Lord (God knows)
I’m going home to see my Jesus
There’s a mansion up there for me
Hey, If your brother don’t like you
Don’t take his name abroad
Just seal it in your bosom
And carry it to your Lord
I’m going home
I’m going home see my Lord (I know)
I’m going home to see my Jesus
Yes I am

(traduzione)

Vado a casa per vedere il mio Gesù
Sto andando a casa per vedere il mio Signore (Dio lo sa)
Vado a casa per vedere il mio Gesù
C'è una casa lassù per me
Oh, una carica da mantenere
Un Dio da glorificare
Un'anima che non muore mai da salvare
E adattalo per il cielo
Vado a casa per vedere il mio Gesù
Sto andando a casa per vedere il mio Signore (Dio lo sa)
Vado a casa per vedere il mio Gesù
C'è una casa lassù per me
Ehi, armami di cure gelose
E fai affidamento su te stesso
E sicuramente tutta la mia fiducia tradisce
Morirò per sempre
Vado a casa per vedere il mio Gesù
Sto andando a casa per vedere il mio Signore (Dio lo sa)
Vado a casa per vedere il mio Gesù
C'è una casa lassù per me
Vado a casa
Vado a casa dal mio Signore
Vado a casa
C'è una casa lassù per me
Oh, molte volte vado d'accordo
Non so cosa fare o dire
Affido le mie cure a Gesù
E chiedigli di insegnarmi a pregare
Vado a casa per vedere il mio Gesù
Sto andando a casa per vedere il mio Signore (Dio lo sa)
Vado a casa per vedere il mio Gesù
C'è una casa lassù per me
Ehi, gemiti su sorella gemi
Non sarà molto lungo
Sarò seduto nella gloria
Non dovrai piangere e gemere
Vado a casa per vedere il mio Gesù
Sto andando a casa per vedere il mio Signore (Dio lo sa)
Vado a casa per vedere il mio Gesù
C'è una casa lassù per me
Ehi, se a tuo fratello non piaci
Non portare il suo nome all'estero
Chiudilo nel tuo seno
E portalo al tuo Signore
Vado a casa
Sto andando a casa dal mio Signore (lo so)
Vado a casa per vedere il mio Gesù
Sì, io sono