Traduzione del testo della canzone Los Angeles Times - Reverie, Louden, Bambu

Los Angeles Times (originale)

He would ride the bus at 3am from off of work
And walk a mile around a hoodie, put his crime on candle work
He was the type of cat who listened to the lyrics and the drums
Used to freestyle on the bus, he had his hands didn’t need gun
Didn’t bang, but he’s protected 'cuz he been there all his life
Didn’t bang, but the whole set would have his back, you know the type
Typical night, he’d tag up on the side a public building
Just to feel a little power in a country trying to kill him
Bout a, block from being home, he seen the piggies
Ditch the can and dip, they flashed the lights, he knew the drillie
The routine, for any team that deemed a life threat
See the paint on index finger, that’s enough to get him stretched
Not to mention, they connect him to the set 'cuz his address
So, they hit him with that ganging junction shit
And his defense was kinda weak, so they stuck him in a cell for 3 months
Now a felon after sentence, he get out he’s still stuck
Every application question, just a question till the box that say 'Felon get to
checking'
Now he’s stuck without a job, now he poor and he alone
Need a fix to stop bones from feeling old and brittle
Just a little hit, so he stoned till he gone
To stop his bones from feeling all these smoker little stone
To stop his bones from feeling all these smoker little stone
To stop his bones from feeling all these smoker little stone, until he gone
How can this be my reality?
Where do I run when she comes after me?
How can this be my reality?
Where do I run when she comes after me?
She didn’t really have a choice but to fit in
Eating from the tree, even though she knows it’s forbidden
The kids in her school got her into smoking weed
I, watched her transform and lose her true identity
The melody she used to sing, promised a future with the stars
But, nowadays I see her posted on the boulevard
She fell hard to the knees though, sucking dick for she knows
Misery loves company, and follows her wherever she goes
We know that deep inside lies a lonely teenager
With parents that hate her, and don’t understand her behavior
But Daddy they raped her, every night since she grew titties
So fucking a grown up for heroin, that really ain’t no biggie
Pity, 'cuz she’s so pretty, she used to shine like the Sun
All her pain comes to an end once the high has begun
One day, the pain will subside, and I’ll hold her close
Pray for her every night, w-w-w-w-what, Overdose
How can this be my reality?
Where do I run when she comes after me?
How can this be my reality?
Where do I run when she comes after me?

Los Angeles Times (traduzione)

Sarebbe salito sull'autobus alle 3 del mattino dopo il lavoro
E camminare per un miglio intorno a una felpa con cappuccio, mettere il suo crimine sul lavoro con le candele
Era il tipo di gatto che ascoltava i testi e la batteria
Abituato allo stile libero sull'autobus, aveva le mani che non avevano bisogno di una pistola
Non ha colpito, ma è protetto perché è stato lì per tutta la vita
Non ha colpito, ma l'intero set gli avrebbe dato le spalle, conosci il tipo
Serata tipica, si taggava sul lato di un edificio pubblico
Solo per sentire un po' di potere in un paese che cerca di ucciderlo
A un isolato dall'essere a casa, ha visto i maialini
Abbandona la lattina e immergiti, hanno acceso le luci, conosceva il trapano
La routine, per qualsiasi squadra che considerasse una minaccia per la vita
Guarda la vernice sul dito indice, è abbastanza per farlo allungare
Per non parlare del fatto che lo collegano al set perché il suo indirizzo
Quindi, l'hanno colpito con quella merda di giunzione ganging
E la sua difesa era piuttosto debole, quindi lo hanno rinchiuso in cella per 3 mesi
Ora, criminale dopo sentenza, viene fuori che è ancora bloccato
Ogni domanda sull'applicazione, solo una domanda fino alla casella che dice "Felon arriva a
controllo'
Ora è bloccato senza lavoro, ora è povero e solo
Hai bisogno di una correzione per impedire alle ossa di sentirsi vecchie e fragili
Solo un piccolo colpo, quindi si è sballato fino a scomparso
Per impedire alle sue ossa di sentire tutta questa piccola pietra fumatrice
Per impedire alle sue ossa di sentire tutta questa piccola pietra fumatrice
Per impedire alle sue ossa di sentire tutti questi sassolini fumatori, finché non se ne è andato
Come può essere questa la mia realtà?
Dove corro quando lei mi segue?
Come può essere questa la mia realtà?
Dove corro quando lei mi segue?
Non aveva davvero una scelta se non quella di adattarsi
Mangiare dall'albero, anche se sa che è proibito
I bambini della sua scuola l'hanno portata a fumare erba
L'ho vista trasformarsi e perdere la sua vera identità
La melodia che cantava prometteva un futuro con le stelle
Ma al giorno d'oggi la vedo postata sul viale
È caduta duramente in ginocchio, però, succhiando il cazzo perché lei lo sa
Misery ama la compagnia e la segue ovunque vada
Sappiamo che nel profondo si nasconde un adolescente solitario
Con genitori che la odiano e non capiscono il suo comportamento
Ma papà l'hanno violentata, tutte le sere da quando è cresciuta le tette
Quindi fottuto un adulto per l'eroina, non è un problema
Peccato, perché è così carina che brillava come il sole
Tutto il suo dolore finisce una volta che è iniziato lo sballo
Un giorno, il dolore si placherà e la terrò stretta
Prega per lei ogni notte, w-w-w-w-what, Overdose
Come può essere questa la mia realtà?
Dove corro quando lei mi segue?
Come può essere questa la mia realtà?
Dove corro quando lei mi segue?