Traduzione del testo della canzone A lot like me - Revolution Renaissance

A lot like me (originale)

Feel the rain running down your face
Feel the pain drowning you in disgrace
All your life, in your darkest fears
All that you are living for is slowly dying
You’ve been sleeping for a thousand years
You’ve been shedding all those lonely tears
Frozen inside without touch and love
Holding your last breath safely inside of yourself
Open your eyes, you are not the only one
Waiting, praying under the sun
Keep on dreaming, never close your eyes
Why, why can’t you see
You’re a lot like me?
A lot like me
See the rainbow, it’s easier to breathe
All your nightmares, distant past, they’re gone
Feel the new world, it’s whispering to you
It’s waiting for you and everything that you can do
Open your eyes, you are not the only one
Waiting, praying under the sun
Keep on dreaming, never close your eyes
Why, why can’t you see
You’re a lot like me?

(traduzione)

Senti la pioggia che scorre sul tuo viso
Senti il ​​dolore che ti affoga nella disgrazia
Per tutta la vita, nelle tue paure più oscure
Tutto ciò per cui vivi sta morendo lentamente
Hai dormito per mille anni
Hai versato tutte quelle lacrime solitarie
Congelato dentro senza tocco e amore
Trattenere il tuo ultimo respiro al sicuro dentro di te
Apri gli occhi, non sei l'unico
Aspettando, pregando sotto il sole
Continua a sognare, non chiudere mai gli occhi
Perché, perché non riesci a vedere
Sei molto simile a me?
Molto come me
Guarda l'arcobaleno, è più facile respirare
Tutti i tuoi incubi, un passato lontano, sono scomparsi
Senti il ​​nuovo mondo, ti sta sussurrando
Ti sta aspettando e tutto ciò che puoi fare
Apri gli occhi, non sei l'unico
Aspettando, pregando sotto il sole
Continua a sognare, non chiudere mai gli occhi
Perché, perché non riesci a vedere
Sei molto simile a me?