Traduzione del testo della canzone World Doesn't Get to Me - Revolution Renaissance

World Doesn't Get to Me (originale)

Part of a broken machinery
The same noise is all around
Drums of war in some forgotten land
Echoing in a Christmas card
Life is a highway, we got one chance
So spread all the news, don’t wait
World doesn’t get to me
I am who I am, who I want to be
World doesn’t get to me
So don’t let it get to you
Rat race is running every day
Is that the price you wanna pay?
Reality is just in TV
Plastic Christ in assembly lines
Life is a highway, we got one chance
So spread all the news, don’t wait
World doesn’t get to me
I am who I am, who I want to be
World doesn’t get to me
So don’t let it get to you
The standard of newfound perfection
You’re walking the walk and you’re talking the talk
World doesn’t get to me
I am who I am, who I want to be
World doesn’t get to me
So don’t let it get to you

(traduzione)

Parte di un macchinario rotto
Lo stesso rumore è tutto intorno
Tamburi di guerra in una terra dimenticata
Echeggiando in un biglietto di Natale
La vita è un'autostrada, abbiamo una possibilità
Quindi diffondi tutte le notizie, non aspettare
Il mondo non mi prende
Sono chi sono, chi voglio essere
Il mondo non mi prende
Quindi non lasciare che ti prenda
La corsa al successo è in corso ogni giorno
È questo il prezzo che vuoi pagare?
La realtà è solo in TV
Cristo di plastica nelle catene di montaggio
La vita è un'autostrada, abbiamo una possibilità
Quindi diffondi tutte le notizie, non aspettare
Il mondo non mi prende
Sono chi sono, chi voglio essere
Il mondo non mi prende
Quindi non lasciare che ti prenda
Lo standard della ritrovata perfezione
Stai camminando e stai parlando di chiacchiere
Il mondo non mi prende
Sono chi sono, chi voglio essere
Il mondo non mi prende
Quindi non lasciare che ti prenda