Traduzione del testo della canzone Crossing the rubicon - Revolution Renaissance

Crossing the rubicon (originale)

Live the dream, each step you take
The choice is yours alone to make
Dream your dreams out of the ordinary
See that it is, oh, so clear
Time is right and it’s so near
Turn your life into a masterpiece
They say that the sky is the limit for us
But the holy and brave are…
Crossing the Rubicon
It’s time to seize the day
The die is cast, it’s time
To cross the Rubicon
Reached the point of no return
Everyday so much to learn
Seeing colors no one else can see
Stand your ground and find your fate
Don’t turn around, it is too late
Search the Light from brand new day
They say that the sky is the limit for us
But the holy and brave are…
Crossing the Rubicon
It’s time to seize the day
The die is cast, it’s time
To cross the Rubicon

(traduzione)

Vivi il sogno, ogni passo che fai
La scelta spetta solo a te
Sogna i tuoi sogni fuori dall'ordinario
Vedi che è, oh, così chiaro
Il tempo è giusto ed è così vicino
Trasforma la tua vita in un capolavoro
Dicono che il cielo sia il limite per noi
Ma i santi e i coraggiosi sono...
Attraversando il Rubicone
È ora di cogliere l'attimo
Il dado è tratto, è ora
Per attraversare il Rubicone
Raggiunto il punto di non ritorno
Ogni giorno tanto da imparare
Vedere i colori che nessun altro può vedere
Mantieni la tua posizione e trova il tuo destino
Non voltarti, è troppo tardi
Cerca la Luce da un giorno nuovo di zecca
Dicono che il cielo sia il limite per noi
Ma i santi e i coraggiosi sono...
Attraversando il Rubicone
È ora di cogliere l'attimo
Il dado è tratto, è ora
Per attraversare il Rubicone