Traduzione del testo della canzone Heroes - Revolution Renaissance

Heroes (originale)

When things are bad don’t know what to do
The answer is inside of you
Reality hits so hard everyday
Still there is so much you can do
Have faith in yourself, have faith in your life
Cause everything will be okay
Don’t listen to them, don’t listen to fools
And things that they don’t want to see
And worlds keeps turning
While your heart is burning
Don’t surrender to despair
Carry on
We are Heroes in the Night
On our Way into the Fight
We are Warriors of Light
And our Hearts are pure
We will fly into the Rainbow
Leave the worries far behind
We just follow our hearts
Cause we are HEROES!
Heroes of this life!
) -- several times

Heroes (traduzione)

Quando le cose vanno male non so cosa fare
La risposta è dentro di te
La realtà colpisce così duramente ogni giorno
C'è ancora così tanto che puoi fare
Abbi fede in te stesso, abbi fede nella tua vita
Perché andrà tutto bene
Non ascoltarli, non ascoltare gli sciocchi
E cose che non vogliono vedere
E i mondi continuano a girare
Mentre il tuo cuore brucia
Non arrenderti alla disperazione
Proseguire
Siamo eroi nella notte
In cammino verso la lotta
Siamo Guerrieri della Luce
E i nostri cuori sono puri
Voleremo nell'arcobaleno
Lascia le preoccupazioni alle spalle
Seguiamo solo i nostri cuori
Perché siamo EROI!
Eroi di questa vita!
) -- parecchie volte