Traduzione del testo della canzone Eyes Dyed in Saturated Retinas - Rhys Langston, Chester Watson

Eyes Dyed in Saturated Retinas (originale)

Eyes dyed in saturated retinas
Eyes dyed in saturated
Eyes dyed in saturated retinas
Eyes dyed in saturated
Eyes dyed in saturated retinas
Eyes dyed in saturated
Eyes dyed in saturated retinas
Eyes dyed in saturated
Eyes dyed in saturated retinas
Eyes dyed in saturated
Eyes dyed in saturated retinas
Eyes dyed in saturated
Eyes dyed in saturated retinas
Blue light of instruments
Came from Texas
It’s said that great change to
Spawn from the elections
But sitting on electric fences
Don’t feel much like a welcome—
Head, shoulders, knees, toes
Head, shoulders, knees, toes
Head, shoulders, knees, toes
My brother’s colonists with a candid photo
Wading in the water of the
Soup of the metrics
Skin tone as an as-needed
Hat trick
Family from the old and the new
World ghettos, oppression olympics
Medaled in
Mementos
My man Solar said we the splash on the canvas
Pilgrim in the freight car bellowing «so it goes»
Up on the pedestal with a brushstroke
So I guess I’m the kosher Black gesso then
Eyes dyed in saturated retinas
Eyes dyed in saturated
Still to rise
Staid in waiting for the moment
That I blow
Etched a selfie on the front
Of the claymore
Combust a musty gesture
Of drawings of past pentimentos
I don’t see
How I should pay for
This wall that hinders me
Respectfully gone deep in their
Non-binary pussy
I was a drawbridge before
Now nondisclosure to agree
Still to rise
Staid in waiting for the moment to
Hold all the smoke
Alone in two-way mirrors
To share and self-promote
Thinking in an outside voice
A skinny hunk of flesh of
Outside jokes
I don’t see
This prescription of ethics over
This lamb over rice
Rationalizing never done saying
The same thing twice
Piecing a detritus self back
For Jamal Khashogghi
I am not the Michael Jordan
Of Delaware
(eyes dyed in saturated retinas)
Might be a partial jurist
(eyes dyed in saturated retinas)
I am unenthused to be looking
Laissez-faire in that vanity mirror
(eyes dyed in saturated retinas)
When it comes to
Miscegenating between art forms
(eyes dyed)
I’m a purist
Move like a genie in smoke
Nipsey and Ras G in my toast
And 2019 been a coaster
Think of my mortality as I coast
And lately been channeling ancestors
So forgive if you see me with ghosts
Me and Rhys, LSD, and some doja
All the times that I been to the ocean
And still haven’t smoked weed on a boat
I need property with a moat
On some king shit
Never vibed with the mean kids
OGs like «what you mean kid?»
Guess I’m too far out towards the deep end
But far enough where I’d sink in
Let it sink in
Your world could change as you’re blinking—
Eyes dyed in saturated retinas
Eyes dyed in saturated
Eyes dyed in saturated retinas
Eyes dyed in saturated
Eyes dyed in saturated retinas
Eyes dyed in saturated
Eyes dyed in saturated retinas
Eyes dyed in saturated
Light-skinned nigga on the dark web
GoPro on the pole arm
Megapixel minuscule
Refracting the side arm
In portrait mode
Punch a crypto-fascist
In the throat
Esophageal armistice in silo
Bleach blonde endangered rhino
Memes on the radio
Gruel in my cup
Double styrofoam half-life
Of a video star
Binged, upchucked
This that art rock with a
Ransom note
Through a corner office window
I want all the fire, and the brimstone
And the fucking smoke

(traduzione)

Occhi tinti in retine sature
Occhi tinti in saturi
Occhi tinti in retine sature
Occhi tinti in saturi
Occhi tinti in retine sature
Occhi tinti in saturi
Occhi tinti in retine sature
Occhi tinti in saturi
Occhi tinti in retine sature
Occhi tinti in saturi
Occhi tinti in retine sature
Occhi tinti in saturi
Occhi tinti in retine sature
Luce blu degli strumenti
È venuto dal Texas
Si dice che grande cambiamento a
Spawn dalle elezioni
Ma seduto su recinzioni elettriche
Non mi sento molto come un benvenuto—
Testa, spalle, ginocchia, dita dei piedi
Testa, spalle, ginocchia, dita dei piedi
Testa, spalle, ginocchia, dita dei piedi
I coloni di mio fratello con una foto schietta
Guadare nell'acqua del
Zuppa di metriche
Tono della pelle come se necessario
Tripletta
Famiglia dal vecchio e dal nuovo
Ghetti mondiali, olimpiadi di oppressione
Medagliato
ricordi
Il mio uomo Solar ha detto che siamo gli schizzi sulla tela
Pellegrino nel vagone merci che urla «così va»
Su sul piedistallo con una pennellata
Quindi credo di essere il gesso nero kosher allora
Occhi tinti in retine sature
Occhi tinti in saturi
Ancora da salire
Rimasi in attesa del momento
Che soffio
Ha inciso un selfie sul davanti
Della Claymore
Brucia un gesto ammuffito
Di disegni di pentimenti passati
Non vedo
Come dovrei pagare
Questo muro che mi ostacola
Rispettosamente sono andati in profondità nel loro
Figa non binaria
Prima ero un ponte levatoio
Ora la riservatezza per essere d'accordo
Ancora da salire
Rimasi in attesa del momento
Trattieni tutto il fumo
Da solo negli specchi a doppio senso
Per condividere e autopromuoversi
Pensare con una voce esterna
Un pezzo magro di carne di
Scherzi esterni
Non vedo
Questa prescrizione dell'etica è finita
Questo agnello sul riso
Razionalizzare mai detto
La stessa cosa due volte
Ricostruzione di un detrito
Per Jamal Khashogghi
Non sono il Michael Jordan
Del Delaware
(occhi tinti in retine sature)
Potrebbe essere un giurista parziale
(occhi tinti in retine sature)
Non sono entusiasta di guardare
Laissez-faire in quello specchio di cortesia
(occhi tinti in retine sature)
Quando si tratta di
Miscegening tra forme d'arte
(occhi tinti)
Sono un purista
Muoviti come un genio nel fumo
Nipsey e Ras G nel mio brindisi
E il 2019 è stato un sottobicchiere
Pensa alla mia mortalità mentre costeggia
E ultimamente ho canalizzato gli antenati
Quindi perdona se mi vedi con i fantasmi
Io e Rhys, LSD e qualche doja
Tutte le volte che sono stato all'oceano
E non ho ancora fumato erba su una barca
Ho bisogno di una proprietà con un fossato
Su qualche merda da re
Mai vibrato con i bambini cattivi
OG come "cosa intendi ragazzo?"
Immagino di essere troppo lontano verso l'estremità profonda
Ma abbastanza lontano da dove affonderei
Lascia che affondi
Il tuo mondo potrebbe cambiare mentre sbatti le palpebre—
Occhi tinti in retine sature
Occhi tinti in saturi
Occhi tinti in retine sature
Occhi tinti in saturi
Occhi tinti in retine sature
Occhi tinti in saturi
Occhi tinti in retine sature
Occhi tinti in saturi
Negro dalla pelle chiara sul web oscuro
GoPro sul braccio dell'asta
Megapixel minuscolo
Rifrazione del braccio laterale
In modalità verticale
Prendere a pugni un cripto-fascista
In gola
Armistizio esofageo in silo
Candeggina bionda rinoceronte in via di estinzione
Meme alla radio
Pane nella mia tazza
Doppia emivita del polistirolo
Di una video star
Binged, upchucked
Questo che arte rock con a
Nota di riscatto
Attraverso la finestra di un ufficio d'angolo
Voglio tutto il fuoco e lo zolfo
E il fottuto fumo