Traduzione del testo della canzone City I Love - Rich Aucoin

City I Love (originale)

And they say it could come but they could’ve lied.
And they say you could run but you cannot hide.
I couldn’t have bought that you didn’t try.
I couldn’t have thought that you didn’t mind.
And they say that we’re born and we’re gonna die.
In this city we’re torn and we can’t align.
And they say that we mourn what they would in time.
Cause, brother, we’ve borne what they couldn’t find.
In this city I love.
And I’m sure it’ll numb in this heart of mine.
I’m sure it’ll come but it’s hard to find.
I couldn’t have come at a better time.
I couldn’t have won with a better kind.
And we’ll die here alone and it’s not enough.
And we’ll leave it at home with a little luck.
And they say that we formed what they would in time.
Cause, brother, we’ve born what they couldn’t find.
In this city I love.
credits

City I Love (traduzione)

E dicono che potrebbe venire ma avrebbero potuto mentire.
E dicono che potresti correre ma non puoi nasconderti.
Non avrei potuto comprare che tu non abbia provato.
Non avrei potuto pensare che non ti dispiacesse.
E dicono che nasciamo e moriremo.
In questa città siamo combattuti e non possiamo allinearci.
E dicono che piangiamo quello che avrebbero fatto col tempo.
Perché, fratello, abbiamo sopportato ciò che non sono riusciti a trovare.
In questa città che amo.
E sono sicuro che intorpidirà questo mio cuore.
Sono sicuro che arriverà, ma è difficile da trovare.
Non avrei potuto venire in un momento migliore.
Non avrei potuto vincere con un tipo migliore.
E moriremo qui da soli e non basta.
E lo lasceremo a casa con un po' di fortuna.
E dicono che abbiamo formato ciò che avrebbero fatto col tempo.
Perché, fratello, abbiamo dato vita a ciò che non sono riusciti a trovare.
In questa città che amo.
crediti