Traduzione del testo della canzone Reset - Rich Aucoin

Reset (originale)

Load up on guns
And bring your friends
But don’t you try to run
That’s how the story ends
Hang up the phone
And throw it away
They’re never coming home
No matter watcha say
Lock it away inside
He was a friend of mine
Help came but not in time
Charlie had a gun to his head
Called in the classroom
Shots in the bathroom
Dressed in a costume
Followed by a trail of the dead
Lying on the floor now
Breaking down the door now
It’s civil war now
And all the people crawling to forget
Dying on the floor now
Aiming at the core now
It’s civil war now
Got all the people yelling reset
Load up your guns it’s a suicide
It’s clear on either side
There is nowhere to hide
Can’t get it through caus it’s overdue
It’s eithr me or you
And neither point of view
Lying on the floor now
Breaking down the door now
It’s civil war now
And all the people crawling to forget
Dying on the floor now
Aiming at the core now
It’s civil war now
Got all the people yelling reset
Lock down
Walk out
People yelling reset
Lock down
Walk out
Got all the people yelling reset

Reset (traduzione)

Fai il pieno di armi
E porta i tuoi amici
Ma non provare a correre
Così finisce la storia
Riaggancia il telefono
E buttalo via
Non tornano mai a casa
Non importa, guarda dire
Chiudilo all'interno
Era un mio amico
L'aiuto è arrivato ma non in tempo
Charlie aveva una pistola puntata alla testa
Chiamato in aula
Spari in bagno
Vestito con un costume
Seguito da una scia dei morti
Sdraiato sul pavimento ora
Abbattere la porta adesso
Adesso è guerra civile
E tutte le persone che strisciano per dimenticare
Morire sul pavimento ora
Puntare al centro ora
Adesso è guerra civile
Tutte le persone che urlavano sono state ripristinate
Carica le tue pistole è un suicidio
È chiaro su entrambi i lati
Non c'è nessun posto dove nascondersi
Non riesco a farlo perché è scaduto
O sono io o tu
E nessuno dei due punti di vista
Sdraiato sul pavimento ora
Abbattere la porta adesso
Adesso è guerra civile
E tutte le persone che strisciano per dimenticare
Morire sul pavimento ora
Puntare al centro ora
Adesso è guerra civile
Tutte le persone che urlavano sono state ripristinate
Confinamento
Uscire fuori
La gente che urla azzera
Confinamento
Uscire fuori
Tutte le persone che urlavano sono state ripristinate