Traduzione del testo della canzone Investment - Rich Homie Quan

Investment (originale)

They say the smartest thing you can do is sign yourself… So I did it.
And that might of been the best thing I ever did
I got a bank like an investor, I’m a CEO the game
And they hate cuz I’m successful for myself I made a name
Niggas said that they would help you but they really all the same
And I finally realized that
These Niggas just want to see me down,
Want to see me fall
Want to see me down and fucked up
Hope to god I’m dead and locked up
Niggas just want to see me down,
Want to see me fall
Want to see me down and fucked up
Prayin' to god I’m dead and locked up
Hate cuz I’m successful, pray bcuz I’m that nigga
These bitches tryna cherish they moments so they taking pictures
Had to get a young fuck nigga straight but I can’t say the issue
I’m so hungry for a plate that I ate the grissel
I earned my black shirt and white stripes to make it official
And I made yo ass famous I hate that I dissed you
Don’t play with that pistol if you ain’t gon' use it ho
And I signed myself pound sign music flow
I got a bank like an investor, I’m a CEO the game
And they hate cuz I’m successful for myself I made a name
These niggas said that they would help you but they really all the same
And I finally realized that
Niggas just want to see me down,
Want to see me fall
Want to see me down and fucked up
Hope to god I’m dead and locked up
Niggas just want to see me down,
Want to see me fall
Want to see me down and fucked up
Prayin' to god I’m dead and locked up
I just spent 10 months off in Dekalb and I ain’t never goin' back
I swear yall don’t the half about me
I kiss my mama and hug my dad
And say my prayers and tuck my gat
I swear yall don’t know the half about me-e
I got blessed bcuz I never had shit
And got wrecked from staying out of Second
I got head from a bitch named Sandy
And forgot everything shoutout to the Xanex
These niggas pure pussy, I see it in they faces
Buckin' on these niggas like I’m smoking weed on probation
Don’t ask me if I’m with them, I be with them Haitians
And I’m fresh as hell number 3 in the nation
Everybody got the beat oh my god he crazy
I’m still goin' crazy
That’s just bad business
Need I past tense it
I already did it
Make my young niggas take that, like I fuck with Diddy
You rather fuck ugly hoes for a pretty penny
Meanwhile I’m still goin' in on these bitch niggas
I got a bank like an investor, I’m a CEO the game
And they hate cuz I’m successful for myself I made a name
Niggas said that they would help you but they really all the same
And I finally realized that
These niggas just want to see me down,
Want to see me fall
Want to see me down and fucked up
Hope to god I’m dead and locked up
Niggas just want to see me down,
Want to see me fall
Want to see me down and fucked up
Prayin' to god I’m dead and locked up

(traduzione)

Dicono che la cosa più intelligente che puoi fare è firmare te stesso... Quindi l'ho fatto.
E quella potrebbe essere stata la cosa migliore che abbia mai fatto
Ho una banca come un investitore, sono un CEO del gioco
E odiano perché ho successo per me stesso, mi sono fatto un nome
I negri hanno detto che ti avrebbero aiutato, ma in realtà sono tutti uguali
E alla fine me ne sono reso conto
Questi negri vogliono solo vedermi giù,
Vuoi vedermi cadere
Vuoi vedermi giù e incasinato
Spero in Dio di essere morto e rinchiuso
I negri vogliono solo vedermi giù,
Vuoi vedermi cadere
Vuoi vedermi giù e incasinato
Pregando a Dio sono morto e rinchiuso
Odio perché ho successo, prega perché sono quel negro
Queste femmine cercano di amare i loro momenti così scattano foto
Ho dovuto prendere un giovane negro del cazzo, ma non posso dire il problema
Sono così affamato di un piatto che ho mangiato la grissel
Ho guadagnato la mia camicia nera e strisce bianche per renderlo ufficiale
E ti ho reso famoso, odio averti insultato
Non giocare con quella pistola se non la userai ho
E mi sono firmato il flusso musicale con il cancelletto
Ho una banca come un investitore, sono un CEO del gioco
E odiano perché ho successo per me stesso, mi sono fatto un nome
Questi negri hanno detto che ti avrebbero aiutato, ma sono davvero tutti uguali
E alla fine me ne sono reso conto
I negri vogliono solo vedermi giù,
Vuoi vedermi cadere
Vuoi vedermi giù e incasinato
Spero in Dio di essere morto e rinchiuso
I negri vogliono solo vedermi giù,
Vuoi vedermi cadere
Vuoi vedermi giù e incasinato
Pregando a Dio sono morto e rinchiuso
Ho appena trascorso 10 mesi a Dekalb e non tornerò mai più
Giuro che non avete la metà di me
Bacio mia mamma e abbraccio mio papà
E dì le mie preghiere e rimboccami il gat
Giuro che non conoscete la metà di me-e
Sono stato benedetto perché non ho mai avuto un cazzo
E sono stato distrutto per essere rimasto fuori da Second
Ho la testa da una puttana di nome Sandy
E ho dimenticato tutto per ringraziare lo Xanex
Questi negri pura figa, lo vedo nelle loro facce
Affrontare questi negri come se stessi fumando erba in libertà vigilata
Non chiedermi se sono con loro, sarò con loro haitiani
E sono fresco come l'inferno numero 3 nella nazione
Tutti hanno il ritmo, oh mio dio, è pazzo
Sto ancora impazzendo
Sono solo brutti affari
Ho bisogno che lo tenga oltre
L'ho già fatto
Fallo prendere ai miei giovani negri, come se fotto con Diddy
Preferisci scopare brutte zappe per un bel soldo
Nel frattempo sto ancora entrando in questi negri cagna
Ho una banca come un investitore, sono un CEO del gioco
E odiano perché ho successo per me stesso, mi sono fatto un nome
I negri hanno detto che ti avrebbero aiutato, ma in realtà sono tutti uguali
E alla fine me ne sono reso conto
Questi negri vogliono solo vedermi giù,
Vuoi vedermi cadere
Vuoi vedermi giù e incasinato
Spero in Dio di essere morto e rinchiuso
I negri vogliono solo vedermi giù,
Vuoi vedermi cadere
Vuoi vedermi giù e incasinato
Pregando a Dio sono morto e rinchiuso