Traduzione del testo della canzone Pablo - Rich Homie Quan

Pablo (originale)

I save my money
First class I flew
I could’ve bought a jet
But I bought a coupe
Red carpet with a model bitch
You on the red carpet with a prostitute
Red target on a fuck nigga head
I don’t shoot if somebody’ll do it
It’s a dead target dead man
Put him in the woods, throw him away and lose it
Up in a hot box, heard the cop behind me
Gotta get away, and we gotta lose him
Bass in the trunk, turn up my music
Bass in the trunk, talking 'bout that toolie
Hold up, wait, slow it down
I just seen twelve, turn around
I roll the window down
It don’t matter, we been burnin' it down, all day, all day
(Woo woo) That’s the sound we heard
I ain’t pulling over, took 'em on a high speed chase
I ain’t pulling over, no I ain’t pulling over, no I ain’t pulling over
My dad’s 100, plus another fuckin' hunnid, ain’t no sense in pulling over
Had to swallow my pack, I ain’t put it in my crack when I seen 'em in my rear
view
Gotta always adapt, it don’t matter where you at, gotta make them niggas feel
you
‘Cause I got bread by the motherfuckin' loaf
Shorty give head on the motherfuckin' low
Shorty she was scared so I kept it on the low
I had to get some head from my motherfuckin' folks
And she didn’t tell nobody, I stuck it in her motherfuckin' throat
That pussy smell like water, mm, mm, good
I got money just like Pablo
I told my cousin, Gustavo
Put a million dollar cash money in my momma coucho
Colombian cheese, no Mexican, I ain’t talking 'bout nachos
I feel like Pablo ‘cause I do this shit for my muchachos
I’m a walking lick, I know these niggas plottin' on me
No disrespect but I got these El Chapo’s on me
I hope you ready for war
Running the road down
Shooting at all of these niggas
No homo, put him in the birthday suit
Take the drawers off that nigga
Hold up, wait, he the type of nigga talk to twelve
Yeah, and call on me nigga
He ain’t even blood to me, he lame to me
I got a baby mama, motherfucker suckin' me
On the low low, you feel me?
Fuck her on the floor beside her children
He don’t know even when she trippin'
Pablo money, sixty million
They don’t like she fuck with a nigga like me, you feel me?
Who the fuck put the red dot on me?
Now they all on my tail, but guess what?
I ain’t pulling over, nigga I ain’t pulling over, nigga I ain’t pulling over
I ain’t pulling over, nigga I ain’t pulling over, nigga I ain’t pulling over
My dad’s 100, plus another fuckin' hunnid, ain’t no sense in pulling over
Gotta always adapt, it don’t matter where you at, gotta make them niggas feel
you
I got money just like Pablo
I told my cousin, Gustavo
Put a million dollar cash money in my momma coucho
Colombian cheese, no Mexican, I ain’t talking 'bout nachos
I feel like Pablo ‘cause I do this shit for my muchachos
I’m a walking lick, I know these niggas plottin' on me
No disrespect but I got these El Chapo’s on me
I hope you ready for war
I hope you ready for war

(traduzione)

Risparmio i miei soldi
Ho volato in prima classe
Avrei potuto comprare un jet
Ma ho comprato una coupé
Tappeto rosso con una cagna modello
Tu sul tappeto rosso con una prostituta
Bersaglio rosso su una fottuta testa di negro
Non sparo se qualcuno lo fa
È un uomo morto bersaglio
Mettilo nel bosco, buttalo via e perdilo
Su in una scatola calda, ho sentito il poliziotto dietro di me
Devo scappare e dobbiamo perderlo
Basso nel bagagliaio, alza il volume della mia musica
Bass nel bagagliaio, parlando di quello strumento
Aspetta, aspetta, rallenta
Ne ho appena visti dodici, girati
Abbasso il finestrino
Non importa, lo abbiamo bruciato tutto il giorno, tutto il giorno
(Woo woo) Questo è il suono che abbiamo sentito
Non sto accostando, li ho portati in un inseguimento ad alta velocità
Non sto accostando, no non sto accostando, no non sto accostando
Mio padre ha 100 anni, più un altro fottuto hunnid, non ha senso fermarsi
Ho dovuto ingoiare il mio zaino, non l'ho messo nella fessura quando li ho visti nella parte posteriore
Visualizza
Devo sempre adattarmi, non importa dove ti trovi, devo farli sentire i negri
Voi
Perché ho preso il pane vicino alla fottuta pagnotta
Shorty dà la testa al fottuto basso
Shorty era spaventata, quindi l'ho tenuta al minimo
Ho dovuto prendere un po' di testa dai miei fottuti genitori
E non l'ha detto a nessuno, l'ho infilato nella sua fottuta gola
Quella figa puzza di acqua, mm, mm, bene
Ho i soldi proprio come Pablo
L'ho detto a mio cugino, Gustavo
Metti un milione di dollari in contanti nel divano di mia mamma
Formaggio colombiano, niente messicano, non sto parlando di nachos
Mi sento come Pablo perché faccio questa merda per i miei muchachos
Sono una leccata ambulante, conosco questi negri che complottano su di me
Nessuna mancanza di rispetto, ma ho questi El Chapo su di me
Spero che tu sia pronto per la guerra
Percorrendo la strada
Sparando a tutti questi negri
No omosessuale, mettilo nel vestito del compleanno
Togli i cassetti da quel negro
Aspetta, aspetta, lui il tipo di negro parla con dodici
Sì, e chiamami negro
Non è nemmeno sangue per me, è zoppo per me
Ho una piccola mamma, figlio di puttana che mi succhia
In basso, mi senti?
Scopala sul pavimento accanto ai suoi figli
Non sa nemmeno quando inciampa
Soldi Pablo, sessanta milioni
A loro non piace che scopa con un negro come me, mi senti?
Chi cazzo mi ha messo il punto rosso addosso?
Ora mi seguono tutti, ma indovina un po'?
Non sto accostando, negro, non sto accostando, negro, non sto accostando
Non sto accostando, negro, non sto accostando, negro, non sto accostando
Mio padre ha 100 anni, più un altro fottuto hunnid, non ha senso fermarsi
Devo sempre adattarmi, non importa dove ti trovi, devo farli sentire i negri
Voi
Ho i soldi proprio come Pablo
L'ho detto a mio cugino, Gustavo
Metti un milione di dollari in contanti nel divano di mia mamma
Formaggio colombiano, niente messicano, non sto parlando di nachos
Mi sento come Pablo perché faccio questa merda per i miei muchachos
Sono una leccata ambulante, conosco questi negri che complottano su di me
Nessuna mancanza di rispetto, ma ho questi El Chapo su di me
Spero che tu sia pronto per la guerra
Spero che tu sia pronto per la guerra