Traduzione del testo della canzone Party - Rich Homie Quan

Party (originale)

Heard she got a thing for them niggas with that money
Heard she running game so you better see it coming
And I heard she changed her name, got in some trouble
Now she running from her problem
Like a running-back, you know I’m coming for that money
Now let’s party, we gonna get it started
Too much money in my wallet, I can’t even count it
Heard that she want that molly, look what they done started
Told her ride me like a Harley, fuck it, a Ducati, Kawasaki
She been watching since she heard my song drop
Work at fire, call her butter cause she popcorn popping
Silverado hard like a rock, that girl solid
All my niggas hard from the block masked up, robbing
Tell them folks cause I’m teasing we could make news
For them niggas who wanna be me, one of me and one of you
Let that ho stay for the weekend, do whatever she wanna do
Now her friend wanna sleep in and that’s cool long as we got room, no proof
They heard I got juice, how can I lose?
If everybody against you pass the test cause I cheated when I needed
I was bucking on police, relationships with all my teachers
I heard they leasing all them cars, they be driving around for no reason
On my block, they don’t fight and if the boss retired everybody unemployed
Can’t run from no nigga, world say she a gold digger
Heard she got a thing for them niggas with that money
Heard she running game so you better see it coming
And I heard she changed her name, got in some trouble
Now she running from her problem
Like a running-back, you know I’m coming for that money
Let’s have a party
(I got bitches, I got liquor)
Let’s have a party
(I got weed, I got swishers)
Let’s have a party
(Molly for the bitches)
Oh, let’s have a party
(Invitation, come and kick it) Oh
She be wilding at my parties, she invited
At first she quiet, turn down for what she still excited
I’m gonna hit you with this wood, baby, you gonna call me tiger
Heard they snitching in the hood, protective custody ain’t silent
And he riding cause his partner ain’t his partner
He wanna stay
Cause he asking where his Oscar
He had that bake and you homeboy fake
And it’s a lot of
Bullshit in that discovery pack
Don’t wear clothes, I’m Louis town where the judge at
Now the party crazy, I got pills, you want X
You know my neighbors hating, party look like project X
And I told that ho to take off, she talking about a check
No disrespect but that bitch in this shit for the check
Heard she got a thing for them niggas with that money
Heard she running game so you better see it coming
And I heard she changed her name, got in some trouble
Now she running from her problem
Like a running-back, you know I’m coming for that money
Let’s have a party
(I got bitches, I got liquor)
Let’s have a party
(I got weed, I got swishers)
Let’s have a party
(Molly for the bitches)
Oh, let’s have a party
(Invitation, come and kick it) Oh
Let’s have a party
Let’s have a party
Let’s have a party
Oh, Let’s have a party
Oh, Let’s have a.

(traduzione)

Ho sentito che ha qualcosa per quei negri con quei soldi
Ho sentito che esegue il gioco, quindi è meglio che tu lo veda in arrivo
E ho sentito che ha cambiato nome, si è messa nei guai
Ora sta scappando dal suo problema
Come un runner-back, sai che vengo per quei soldi
Ora facciamo festa, inizieremo
Troppi soldi nel mio portafoglio, non riesco nemmeno a contarli
Ho sentito che vuole quel Molly, guarda cosa hanno fatto all'inizio
Le ho detto di cavalcarmi come una Harley, fanculo, una Ducati, una Kawasaki
Sta guardando da quando ha sentito la mia canzone cadere
Lavora al fuoco, chiamala burro perché fa scoppiare i popcorn
Silverado duro come una roccia, quella ragazza solida
Tutti i miei negri del blocco sono mascherati, derubando
Diglielo alla gente perché sto prendendo in giro che potremmo fare notizie
Per quei negri che vogliono essere me, uno di me e uno di voi
Lascia che quella donna rimanga per il fine settimana, fai tutto ciò che vuole
Ora la sua amica vuole dormire fino a e va bene finché abbiamo spazio, nessuna prova
Hanno sentito che ho del succo, come posso perdere?
Se tutti contro di te superano il test, perché ho tradito quando ne avevo bisogno
Stavo combattendo con la polizia, i rapporti con tutti i miei insegnanti
Ho sentito che noleggiano tutte quelle auto, vanno in giro senza motivo
Nel mio blocco, non litigano e se il capo va in pensione tutti i disoccupati
Non posso scappare da nessun negro, il mondo dice che è una cercatrice d'oro
Ho sentito che ha qualcosa per quei negri con quei soldi
Ho sentito che esegue il gioco, quindi è meglio che tu lo veda in arrivo
E ho sentito che ha cambiato nome, si è messa nei guai
Ora sta scappando dal suo problema
Come un runner-back, sai che vengo per quei soldi
Facciamo una festa
(Ho femmine, ho liquore)
Facciamo una festa
(Ho l'erba, ho swishers)
Facciamo una festa
(Molly per le femmine)
Oh, facciamo una festa
(Invito, vieni e calcia) Oh
Era selvaggia alle mie feste, ha invitato
All'inizio si zittisce, rifiuta per ciò che ancora eccitava
Ti colpirò con questo legno, piccola, mi chiamerai tigre
Ho sentito che spiavano nel cofano, la custodia protettiva non è silenziosa
E lui cavalca perché il suo partner non è il suo partner
Vuole restare
Perché sta chiedendo dove sia il suo Oscar
Lui aveva quella torta e tu casalingo falso
Ed è molto
Cazzate in quel pacchetto di scoperta
Non indossare vestiti, sono la città di Louis dove si trova il giudice
Ora la festa è pazza, ho pillole, vuoi X
Sai che i miei vicini odiano, la festa sembra il progetto X
E le ho detto di decollare, lei parlava di un assegno
Nessuna mancanza di rispetto, tranne quella cagna in questa merda per l'assegno
Ho sentito che ha qualcosa per quei negri con quei soldi
Ho sentito che esegue il gioco, quindi è meglio che tu lo veda in arrivo
E ho sentito che ha cambiato nome, si è messa nei guai
Ora sta scappando dal suo problema
Come un runner-back, sai che vengo per quei soldi
Facciamo una festa
(Ho femmine, ho liquore)
Facciamo una festa
(Ho l'erba, ho swishers)
Facciamo una festa
(Molly per le femmine)
Oh, facciamo una festa
(Invito, vieni e calcia) Oh
Facciamo una festa
Facciamo una festa
Facciamo una festa
Oh, facciamo una festa
Oh, diamo a.