Traduzione del testo della canzone Yeahhh - Rich Homie Quan

Yeahhh (originale)

Rich Homie, baby!
Yeah, aye man
You can bet the house on me dog
I told all my niggas, if they had a thousand dollars
We gon' make it back
I’m in love with types of bitches, you regular type of nigga
Be tryna get in my business, but couldn’t run in my business
These niggas they in they feelings, can’t hide em because we see it
These niggas claiming they real till they true color revealed
Used to do nothing but steal, till I did that lil bid
At every game I would win, they would think that shit was rigged
That pussy pink like a pig and that ass is like a hog
Find out that bitch stealing, tie her up then put her out
Find out she ovulating, hit her raw then pull it out
Why she claiming that my baby when I fucking pulled it out?
I told that bitch, «Swallow these babies and don’t fucking spit 'em out»
(Why? Why? Why?) ‘Cause they might grow up to be something real special
You can’t never trust nobody, never trust nobody
Cold-hearted motherfucker never love nobody, never love nobody
Remember staying with my mama then I turnt up the skreet
No heat, remember being cold so I bought me a mink
At fifteen jumped off the porch, landed straight in the skreet
Still stop at Gresham Citgo just to get me some sweets
Shout out Choo, Nootie Bone, shout out Paridise
Shout out the 6, ‘cause that’s my zone, shout out to PDE
Hey, hey, hey, hey
Hey yeah, hey yeah, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey yeah, yeah, yeah
Hey yeah, yeah, yeah
I keep my pistol on ready, ‘cause I don’t live for the moment
Shorty claiming she want me, but I pass to the homies
She suck around on my meat, like a piece of bologna
She asking, «Quan, do you got me?»
I tell her, «Get some insurance»
Okay now dish my detergent, I wipe my hands when they dirty
Because all day, all day, I’ve been running through this money
These bitches be flirtin', I fucked that hoe for no purpose
I swear that all day, all day, I’ve been running through these condoms
Tell me why, maybe you know
They underestimated me, it hurt they heart, when I broke
Came back in the motherfuckin' trenches
Tight shirt on with some Balmain britches
Them lame niggas over there boy I hit all they bitches
I hit all they bitches, to the point, that I fucked them, and don’t call them
bitches
I ain’t saying what I’m doing may be right
But when I do it, boy, I give the lil kids, God damn
Jump out the hot box, police on me, I’m dodgin' the car
I see all my cars in the lot, be careful they watchin'
Nah, be careful they got it, nah, be careful I got jailed
The code word, we call it, «Christmas» when we talking bail
I made a oath and told myself I wouldn’t go back to jail
Walked up in the courthouse with a Gucci sweater on, a nigga got hot as Hell
But I ain’t give a damn, nah, nah, nah, nah, nah, nah
And I don’t give a damn if my partner get locked up, accept all the calls
Where I’m from, we ain’t seeing shit, we ain’t heard of shit, and we don’t talk
And every nigga take a loss, that’s how you come back, that make you a boss
Thought I was gone, psyche, got 'em
Her natural hair long, what I like about her
This ain’t even all of my shit, this ain’t even all of my whips
These ain’t even all of my bitches, y’all ain’t even all of my niggas
Hey, hey, hey, hey
Hey yeah, hey yeah, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey yeah, yeah, yeah
Hey yeah, yeah, yeah

Yeahhh (traduzione)

Ricco amico, piccola!
Sì, sì amico
Puoi scommettere la casa su di me cane
Ho detto a tutti i miei negri, se avessero mille dollari
Ce la rifaremo
Sono innamorato di tipi di puttane, sei un tipo normale di negro
Provare a entrare nella mia attività, ma non è stato possibile eseguire nella mia attività
Questi negri sono nei loro sentimenti, non possono nasconderli perché lo vediamo
Questi negri affermano di essere reali fino a quando non hanno rivelato il vero colore
Non facevo altro che rubare, finché non facevo quella piccola offerta
Ad ogni partita che vincevo, pensavano che quella merda fosse truccata
Quella figa rosa come un maiale e quel culo è come un maiale
Scopri quella puttana che ruba, legala e poi mettila fuori
Scopri che sta ovulando, colpiscila prima e poi tirala fuori
Perché afferma che il mio bambino quando l'ho tirato fuori, cazzo?
Ho detto a quella puttana: "Ingoia questi bambini e non sputarli fuori"
(Perché? Perché? Perché?) Perché potrebbero diventare qualcosa di davvero speciale
Non puoi mai fidarti di nessuno, non fidarti mai di nessuno
Figlio di puttana dal cuore freddo non ama mai nessuno, non ama mai nessuno
Ricorda di stare con mia mamma e poi alzare la voce
Niente calore, ricordati di essere freddo, quindi mi sono comprato un visone
A quindici anni saltò giù dal portico, atterrò dritto nello skreet
Fermati ancora a Gresham Citgo solo per portarmi dei dolci
Grida Choo, Nootie Bone, grida Paridise
Grida il 6, perché quella è la mia zona, grida a PDE
Hey, hey hey hey
Ehi, ehi, ehi, ehi, ehi
Hey, hey hey hey
Ehi, sì, sì, sì
Ehi, sì, sì, sì
Tengo pronta la pistola, perché non vivo per il momento
Shorty afferma di volermi, ma passo agli amici
Succhia la mia carne, come un pezzo di mortadella
Lei chiede: "Quan, mi hai preso?"
Le dico: «Fai un'assicurazione»
Va bene, ora lava il detersivo, mi asciugo le mani quando si sporcano
Perché tutto il giorno, tutto il giorno, ho corso attraverso questi soldi
Queste puttane stanno flirtando, ho scopato quella zappa senza scopo
Ti giuro che tutto il giorno, tutto il giorno, ho passato in rassegna questi preservativi
Dimmi perché, forse lo sai
Mi hanno sottovalutato, ha ferito il loro cuore, quando ho rotto
Sono tornato nelle fottute trincee
Camicia attillata con alcuni calzoni Balmain
Quei negri zoppi laggiù ragazzo ho colpito tutte le loro puttane
Ho colpito tutte quelle puttane, al punto che le ho scopate e non le chiamo
cagne
Non sto dicendo che quello che sto facendo potrebbe essere giusto
Ma quando lo faccio, ragazzo, me ne frego ai bambini piccoli, dannazione a Dio
Salta fuori dalla scatola calda, polizia su di me, sto schivando la macchina
Vedo tutte le mie auto nel parcheggio, fai attenzione che ti guardino
No, stai attento che l'hanno preso, no, stai attento che sono stato incarcerato
La parola in codice, la chiamiamo «Natale» quando parliamo di cauzione
Ho fatto un giuramento e mi sono detto che non sarei tornato in prigione
Entrato in tribunale con addosso un maglione di Gucci, un negro si è eccitato da morire
Ma non me ne frega niente, nah, nah, nah, nah, nah, nah
E non me ne frega niente se il mio partner viene bloccato, accetta tutte le chiamate
Da dove vengo, non stiamo vedendo merda, non abbiamo sentito parlare di merda e non parliamo
E ogni negro subisce una perdita, ecco come torni, che ti rende un capo
Pensavo che me ne fossi andato, psiche, li ho presi
I suoi capelli naturali sono lunghi, cosa mi piace di lei
Questa non è nemmeno tutta la mia merda, questa non è nemmeno tutta la mia frusta
Queste non sono nemmeno tutte le mie puttane, voi non siete nemmeno tutti i miei negri
Hey, hey hey hey
Ehi, ehi, ehi, ehi, ehi
Hey, hey hey hey
Ehi, sì, sì, sì
Ehi, sì, sì, sì