Traduzione del testo della canzone Pull Up - Young Thug, Rich Homie Quan

Pull Up (originale)

We 'bout to pull up
Who you pulling up with Rich Homie?
(Young Thugger)
I’m talkin' 'bout that’s my mo’fuckin' brother
Let’s go, let’s go!
Magic City, Follies, Bitches wildin', make me pull up
Molly cleaner than a stylist, plus I pulled up
If a nigga come around talkin' 'bout me
Best believe my niggas gon' pull up
Chopper dancin', it gon' make your bitch ass pull up
Pull up, pull up, pull up, pull up, pull up, pull up, pull up
Pull up, pull up, pull up, pull up
Next thing you know a nigga pulled up
Next thing you know a nigga pulled up
Next thing you know a nigga pulled up
Next thing you know a nigga pulled up
Pull up, pull up, pull up, pull up
Pull up on a nigga in a new car
Then I might pull up on 'em in their boo car
Fuck one, I’m a pull up with two Glocks
Still throwin' money in the shoebox
Still got hoes on the south side
Offset, 24's make it low ride
Talk shit, I shoot out both eyes
I’ve done did a lot of shit they don’t know about
Me and Thugga, and we got a hunna bitches on the way
I got brothers who grew up in them trenches without a thang
Without my name, I wouldn’t be shit, that’s why they’re hatin'
(Rich Homie) Thank you Lord, I made it
And when it come to strip club, my favorite
I’m a hit it from the back
I’m a pull up on a nigga with a bitch, pussy wetter than a lake
Young Quan got a nigga’s bitch
Clamped to the seat in the back of the new car, no pay
Got more loud than a parade
No copy but her face I paste
Hoes fight like a race
Chop a nigga in, body 3, no way
Young nigga, diamond yellow like I go to maize
I’m paid
Skeet skeet skeet (nut in your face)
Swear to God I think a blunt came with my shoes
(That's the way they lay laced)
Get the fuck out my face and pull up to
I don’t know none of these niggas
All my niggas, they battle, best believe they’ll (pull up, pull up)
And I ain’t even stunt a little bit
But if she want dick, best believe I’m a (pull up, pull up)
And I’m a pull up in the latest Bentley
With your lady with me, make her mini skirt (pull up, pull up)
I’m a try to make it hurt (pull up, pull up)
Lebron at the baseline (pull up, pull up)
I don’t know none of these people
I don’t know none of these people
I don’t know, I don’t know
I don’t know, I don’t know
Gotta check my side, how you feel Thug?
And I swear I don’t know nothin' 'bout these niggas
Know nothin' 'bout these bitches, nah

(traduzione)

Stiamo per arrestare
Chi stai tirando su con Rich Homie?
(Giovane delinquente)
Sto parlando di quello che è il mio fottuto fratello
Andiamo, andiamo!
Magic City, Follies, Bitches wildin', fammi salire
Molly è più pulita di una stylist, in più mi sono fermato
Se un negro viene in giro a parlare di me
Meglio credere che i miei negri si fermeranno
Chopper balla, ti farà tirare su il culo da puttana
Tirare su, tirare su, tirare su, tirare su, tirare su, tirare su, tirare su
Tira su, tira su, tira su, tira su
La prossima cosa che sai che un negro si è fermato
La prossima cosa che sai che un negro si è fermato
La prossima cosa che sai che un negro si è fermato
La prossima cosa che sai che un negro si è fermato
Tira su, tira su, tira su, tira su
Accosta un negro in una macchina nuova
Poi potrei fermarli su di loro nella loro macchinina
Fanculo, sono un pull up con due Glock
Sto ancora buttando soldi nella scatola da scarpe
Ho ancora zappe sul lato sud
Offset, i 24 lo rendono basso
Dici cazzate, sparo entrambi gli occhi
Ho fatto un sacco di merda di cui non sono a conoscenza
Io e Thugga, e abbiamo un centinaio di puttane in arrivo
Ho dei fratelli che sono cresciuti in quelle trincee senza un grazie
Senza il mio nome, non sarei una merda, ecco perché odiano
(Rich Homie) Grazie Signore, ce l'ho fatta
E quando si tratta di strip club, il mio preferito
Sono un colpito dal retro
Sono un tiro su un negro con una cagna, la figa è più bagnata di un lago
Il giovane Quan ha la cagna di un negro
Fissato al sedile nella parte posteriore della nuova auto, nessuna paga
È diventato più rumoroso di una parata
Nessuna copia, ma la sua faccia che incollo
Le zappe combattono come una corsa
Taglia un negro, corpo 3, assolutamente no
Giovane negro, giallo diamante come se andassi al mais
sono pagato
Skeet skeet skeet (dado in faccia)
Giuro su Dio che penso che con le mie scarpe sia arrivato un contundente
(Questo è il modo in cui giacciono allacciati)
Tirami fuori dal cazzo la faccia e accosta
Non conosco nessuno di questi negri
Tutti i miei negri, combattono, è meglio che credano che lo faranno (tira su, tira su)
E non sono nemmeno un po' acrobatico
Ma se vuole il cazzo, è meglio che creda che io sia un (tira su, tira su)
E io sono un pull up nell'ultima Bentley
Con la tua donna con me, fai la sua minigonna (tira su, tira su)
Sto cercando di fargli male (tira su, tira su)
Lebron alla linea di fondo (tira su, tira su)
Non conosco nessuna di queste persone
Non conosco nessuna di queste persone
Non lo so, non lo so
Non lo so, non lo so
Devo controllare il mio lato, come ti senti Thug?
E ti giuro che non so niente di questi negri
Non so niente di queste puttane, nah