Traduzione del testo della canzone Baby Je Pense À Toi - Richard Anthony

Baby Je Pense À Toi (originale)

Je ne sais que le prénom
de cette anglaise aux cheveux blonds
que j’ai connu en vacances un soir
je l’appelais ma baby, ma pretty, pretty baby
tu sais, baby, baby, baby, je pense à toi
oui, baby, baby, baby, je pense à toi
tu sais, baby, baby, baby, je pense à toi
et j’apprends l’anglais
car, tu sais, je suis sûr
un beau jour, on va se retrouver
oh, baby, baby, baby, je pense à toi
je franchirai la mer un jour
et guidé par notre amour
je saurai bien te retrouver là-bas
car toi, tu es my baby, my lovely, lovely baby
tu sais, baby, baby, baby, je pense à toi
oui, baby, baby, baby, je pense à toi
tu sais, baby, baby, baby, je pense à toi
et j’apprends l’anglais
car, tu sais, je suis sûr
un beau jour, on va se retrouver
oh, baby, baby, je pense à toi
baby, baby, baby, je pense à toi
i say baby, baby, baby, je pense à toi
je fais des progrès
car, tu sais, je suis sûr
un beau jour, on va se retrouver
oh, baby, baby, baby, je pense à toi
and i’ll get to love you, baby
baby, je pense à toi
i say baby, baby, je pense à toi
(Merci à Dandan pour cettes paroles)

Baby Je Pense À Toi (traduzione)

Conosco solo il nome
di questa bionda inglese
che ho incontrato una sera in vacanza
L'ho chiamata la mia bambina, la mia bella, bella bambina
sai, piccola, piccola, piccola, sto pensando a te
sì, piccola, piccola, piccola, sto pensando a te
sai, piccola, piccola, piccola, sto pensando a te
e sto imparando l'inglese
perché sai che ne sono sicuro
un bel giorno ci rivedremo
oh, piccola, piccola, piccola, sto pensando a te
Attraverserò il mare un giorno
e guidati dal nostro amore
Saprò come incontrarti lì
perché tu sei il mio bambino, il mio adorabile, adorabile bambino
sai, piccola, piccola, piccola, sto pensando a te
sì, piccola, piccola, piccola, sto pensando a te
sai, piccola, piccola, piccola, sto pensando a te
e sto imparando l'inglese
perché sai che ne sono sicuro
un bel giorno ci rivedremo
oh, piccola, piccola, sto pensando a te
piccola, piccola, piccola, sto pensando a te
dico piccola, piccola, piccola, sto pensando a te
Sto facendo progressi
perché sai che ne sono sicuro
un bel giorno ci rivedremo
oh, piccola, piccola, piccola, sto pensando a te
e ti amerò, piccola
piccola, sto pensando a te
dico piccola, piccola, sto pensando a te
(Grazie a Dandan per questi testi)