Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Cri de ma vie (Take 2), artista - Richard Anthony.
Data di rilascio: 30.06.2015
Linguaggio delle canzoni: francese
Cri de ma vie (Take 2)(originale) |
Dis-moi comment, après s'être aimés |
Comme on s’est aimés, tu as pu me quitter |
Je croyais tant t’avoir tout donné |
Sans même un regret, tu as pu me quitter |
Autour de nos cœurs, la vie avait semé tant de joie |
Un jour, tu as pris le même, le même nom que moi |
Et puis, tu vois, un autre est passé |
Tout s’est écroulé, tu as pu me quitter |
Je crois mourir en pensant parfois |
Qu'à présent tes joies sont d’un autre que moi |
Toi qui ne sais pas mentir, en restant à mes côtés |
Tu as dû souffrir pour taire, pour taire ton secret |
Jusqu’au matin où j’ai deviné |
Alors, sans pitié, tu as pu me quitter |
Je n’ai plus rien dans mon cœur brisé |
Que des mots blessés, tu as pu me quitter |
Tu as pu me quitter, tu as pu me quitter |
(traduzione) |
Dimmi come, dopo essersi amati |
Dato che ci amavamo, sei riuscito a lasciarmi |
Ho pensato così tanto che ti ho dato tutto |
Senza nemmeno un rimpianto, sei riuscito a lasciarmi |
Intorno ai nostri cuori, la vita aveva seminato tanta gioia |
Un giorno hai preso il mio stesso nome |
E poi, vedete, ne è passato un altro |
Tutto è andato in pezzi, sei riuscito a lasciarmi |
Penso di morire pensando a volte |
Che ora le tue gioie appartengano a qualcun altro oltre a me |
Tu che non puoi mentire, stai al mio fianco |
Dovevi soffrire per stare zitto, per mantenere il tuo segreto tranquillo |
Fino alla mattina in cui ho indovinato |
Quindi senza pietà potresti lasciarmi |
Non ho più niente nel mio cuore spezzato |
Solo parole ferite, potresti lasciarmi |
Potresti lasciarmi, potresti lasciarmi |