| Lundi, lundi
| lunedì, lunedì
|
| Il faisait gris
| Era grigio
|
| Lundi, lundi
| lunedì, lunedì
|
| C’est le jour ou elle est partie
| Quello è il giorno in cui se n'è andata
|
| Si les semaines
| Se le settimane
|
| Qui s’enchaînent
| Chi sono collegati
|
| M’apporte un peu l’oubli
| Mi porta un po' di oblio
|
| Oh lundi, lundi
| Ah lunedì, lunedì
|
| C’est un jour, un jour de pluie
| È un giorno, un giorno piovoso
|
| Lundi, lundi
| lunedì, lunedì
|
| Triste journée
| giornata triste
|
| Lundi, lundi
| lunedì, lunedì
|
| Qui me rappelle, tout mon passé
| Questo mi ricorda tutto il mio passato
|
| Quand me revienne
| Quando torno
|
| Mes joies et mes peine
| Le mie gioie e i miei dolori
|
| Qui se sont enfuient
| che è scappato
|
| Oh lundi, lundi
| Ah lunedì, lunedì
|
| Si tu pouvais quitter ma vie
| Se potessi lasciare la mia vita
|
| Tous les autres jours
| Tutti gli altri giorni
|
| Tous les autres jours
| Tutti gli altri giorni
|
| Tous les autres jours
| Tutti gli altri giorni
|
| Je me sens si bien, si bien
| Mi sento così bene, così bene
|
| Mais dès que le lundi vient
| Ma non appena arriva lunedì
|
| Mais dès que le lundi vient
| Ma non appena arriva lunedì
|
| Je pleure seul sur mon chagrin
| Piango da solo per il mio dolore
|
| Lundi, lundi
| lunedì, lunedì
|
| Il faisait gris
| Era grigio
|
| Lundi, lundi
| lunedì, lunedì
|
| C’est le jour ou elle est partie
| Quello è il giorno in cui se n'è andata
|
| Anniversaire
| Compleanno
|
| Est un ???
| È un ???
|
| Quand un amour fini
| Quando un amore è finito
|
| Oh lundi, lundi
| Ah lunedì, lunedì
|
| Qui revient et me poursuit
| Chi torna e mi insegue
|
| Tous les autres jours
| Tutti gli altri giorni
|
| Tous les autres jours
| Tutti gli altri giorni
|
| Tous les autres jours
| Tutti gli altri giorni
|
| Je me sens si bien, si bien
| Mi sento così bene, così bene
|
| Mais dès que le lundi vient
| Ma non appena arriva lunedì
|
| Mais dès que le lundi vient
| Ma non appena arriva lunedì
|
| Je pleure seul sur mon chagrin
| Piango da solo per il mio dolore
|
| Lundi, lundi
| lunedì, lunedì
|
| Triste journée
| giornata triste
|
| Lundi, lundi
| lunedì, lunedì
|
| Qui rappelle, mon passé
| Che mi ricorda il mio passato
|
| Oh oh lundi, lundi
| Oh oh lunedì, lunedì
|
| Laisse moi en paix | Lasciami in pace |