Traduzione del testo della canzone A Cry Without Tears - Rick Wakeman

A Cry Without Tears (originale)

I need to listen
To what You tell me
About the pain, and the hurt, that I feel
I need to cry Lord, Cleansing my soul
But without tears in my eyes I cannot start again, Forgive me
I need to touch You and to free my shame
Listen, help me, guide me, feed me, with Your pain
(Save me, lead me, Help me, guide me
Fill my heart with love and peace and hope in Your salvation
Call me, use me, touch me, know me
I am here to serve and feed the seeds of Your creation)
I need to listen (and hear) To what You tell me
(and know) About the pain and the hurt that I feel
(Only You can understand)
I need to cry Lord, Cleansing my soul
But without tears in my eyes I cannot start again
Forgive me (Forgive me Lord)
Now You have come to meet me
(My Lord)
Enter my life completely
(My Lord)
I need to touch You and to free my shame
(Lord set me free)
Listen, help me, guide me, feed me, With your pain
(Amen, amen, amen, amen)

A Cry Without Tears (traduzione)

Ho bisogno di ascoltare
A ciò che mi dici
Sul dolore e sul dolore che provo
Ho bisogno di piangere Signore, purificando la mia anima
Ma senza le lacrime agli occhi non posso ricominciare, perdonami
Ho bisogno di toccarti e di liberare la mia vergogna
Ascolta, aiutami, guidami, nutrimi, con il tuo dolore
(Salvami, guidami, aiutami, guidami
Riempi il mio cuore di amore, pace e speranza nella tua salvezza
Chiamami, usami, toccami, conoscimi
Sono qui per servire e nutrire i semi della tua creazione)
Ho necessità di ascoltare (e sentire) ciò che mi dici
(e so) Del dolore e del dolore che provo
(Solo tu puoi capire)
Ho bisogno di piangere Signore, purificando la mia anima
Ma senza le lacrime agli occhi non posso ricominciare
Perdonami (Perdonami Signore)
Ora sei venuto per incontrarmi
(Mio Signore)
Entra nella mia vita completamente
(Mio Signore)
Ho bisogno di toccarti e di liberare la mia vergogna
(Signore, liberami)
Ascolta, aiutami, guidami, nutrimi, Con il tuo dolore
(Amen, amen, amen, amen)