Traduzione del testo della canzone Freaky Girls - Ricky T, Jah Cure

Freaky Girls (originale)

Yo-o-o-ooo
Wha' happen to dem?
(Wha' happen to dem?)?
Yo-o-o-ooo
Wha' happen to dem?
(Wha' happen to dem?)?
Trample dem!
Damn
You dipping it low
Girl you a pro
Guess what, they don’t know what I know
Thinking 'bout taking you home
On the D' low
So girl come here
Gyal, bring the bumper!
Gimme, gimme
Baysay, Martay
Pou Mweh, Vini
Saka fete
Quickie, quickie
Too much pressure fi me, eeh eeh
Gyal, bend up!
The ting on fire
Now gallop!
The ting on fire
Di ting a stand up!
The ting on fire
Freaky girls!
That we love!
I Just wanna party (party)
We’re gonna be stress free (stress free)
Now let’s get freaky!
(freaky)
We’re gonna get freaky!
(freaky)
I Just wanna party (party)
You wanna be stress free (stress free)
Now let’s get freaky!
(freaky)
We’re gonna get freaky!
(freaky)
I never seen a girl like this
How your bumper so thick like this?
Every man want a piece of this
Excuse me miss
Why your bumper so big so?
Left to right, girl you’re making it tango
Do your thing, yeah, you’re badder than Django
Gyal, tonight I wanna bite up your mango
Gyal, bring the bumper!
Gimme, gimme
Baysay, Martay
Pou Mweh, Vini
Saka fete
Quickie, quickie
Too much pressure fi me, eeh eeh
Gyal, bend up!
The ting on fire
Now gallop!
The ting on fire
Di ting a stand up!
The ting on fire
Freaky girls!
That we love!
I Just wanna party (party)
We’re gonna be stress free (stress free)
Now let’s get freaky!
(freaky)
We’re gonna get freaky!
(freaky)
I Just wanna party (party)
You wanna be stress free (stress free)
Now let’s get freaky!
(freaky)
We’re gonna get freaky!
(freaky)
Tell me what you wanna do
Mi and Teasel and the crew
Slow it down, go with the flow
Been craving you from night before
You holding back?
Imma take it to the dance floor
But I ain’t running with my pants down
Now I got you bending real low…
Cocking it up…
Flowing shots like a 44
Don’t stop though, gimme, gimme, more, more
Way to bring the bottle, go ahead and pour, pour
Turn it up tonight, freak you on the dance floor
Drinks in your system, what you think it’s cold for?
Damn
You dipping it low
Girl you a pro
Guess what, they don’t know what I know
Thinking 'bout taking you home
On the D' low
So girl come here
Gyal, bring the bumper!
Gimme, gimme
Baysay, Martay
Pou Mweh, Vini
Saka fete
Quickie, quickie
Too much pressure fi me, eeh eeh
Gyal, bend up!
The ting on fire
Now gallop!
The ting on fire
Di ting a stand up!
The ting on fire
Freaky girls!
That we love!
Wha' happen to dem deh?!
You know it’s Ricky Teasel representing for the girls
Hahaha
You know it’s Ricky T 'longside Eempey… Slicker!
Have di girls dem undercover
We taking over
Gyal, bring the bumper!
Gimme, gimme
Baysay, Martay
Pou Mweh, Vini
Saka fete
Quickie, quickie
Too much pressure fi me, eeh eeh
Gyal, bend up!
The ting on fire
Now gallop!
The ting on fire
Di ting a stand up!
The ting on fire
Freaky girls!
That we love!
(2x)

Freaky Girls (traduzione)

Yo-o-o-ooo
Che cosa è successo a dem?
(Cosa è successo a dem?)?
Yo-o-o-ooo
Che cosa è successo a dem?
(Cosa è successo a dem?)?
Calpestalo!
Dannazione
Lo stai immergendo in basso
Ragazza sei un professionista
Indovina un po', loro non sanno cosa so
Sto pensando di portarti a casa
Sul re basso
Allora ragazza vieni qui
Gyal, porta il paraurti!
Dammi dammi
Baysay, Martay
Pou Mweh, Vini
Saka festa
Sveltina, sveltina
Troppa pressione per me, eeh eeh
Gyal, piegati!
La cosa in fiamme
Ora galoppare!
La cosa in fiamme
Alzarsi in piedi!
La cosa in fiamme
Ragazze stravaganti!
Che amiamo!
Voglio solo festeggiare (festa)
Saremo senza stress (senza stress)
Ora diventiamo pazzi!
(capriccioso)
Diventeremo pazzi!
(capriccioso)
Voglio solo festeggiare (festa)
Vuoi essere senza stress (senza stress)
Ora diventiamo pazzi!
(capriccioso)
Diventeremo pazzi!
(capriccioso)
Non ho mai visto una ragazza così
Come mai il tuo paraurti è così spesso come questo?
Ogni uomo vuole un pezzo di questo
Mi scusi signora
Perché il tuo paraurti è così grande?
Da sinistra a destra, ragazza, stai facendo il tango
Fai le tue cose, sì, sei più cattivo di Django
Gyal, stasera voglio addentare il tuo mango
Gyal, porta il paraurti!
Dammi dammi
Baysay, Martay
Pou Mweh, Vini
Saka festa
Sveltina, sveltina
Troppa pressione per me, eeh eeh
Gyal, piegati!
La cosa in fiamme
Ora galoppare!
La cosa in fiamme
Alzarsi in piedi!
La cosa in fiamme
Ragazze stravaganti!
Che amiamo!
Voglio solo festeggiare (festa)
Saremo senza stress (senza stress)
Ora diventiamo pazzi!
(capriccioso)
Diventeremo pazzi!
(capriccioso)
Voglio solo festeggiare (festa)
Vuoi essere senza stress (senza stress)
Ora diventiamo pazzi!
(capriccioso)
Diventeremo pazzi!
(capriccioso)
Dimmi cosa vuoi fare
Mi e Teasel e l'equipaggio
Rallenta, segui il flusso
Ti desideravo dalla sera prima
Ti stai trattenendo?
Lo porterò sulla pista da ballo
Ma non corro con i pantaloni abbassati
Ora ti ho fatto piegare davvero in basso...
Alzarsi...
Scatti fluidi come un 44
Non fermarti però, dammi, dammi, di più, di più
Modo di portare la bottiglia, andare avanti e versare, versare
Alza il volume stasera, ti spaventano sulla pista da ballo
Bevande nel tuo organismo, per cosa pensi che faccia freddo?
Dannazione
Lo stai immergendo in basso
Ragazza sei un professionista
Indovina un po', loro non sanno cosa so
Sto pensando di portarti a casa
Sul re basso
Allora ragazza vieni qui
Gyal, porta il paraurti!
Dammi dammi
Baysay, Martay
Pou Mweh, Vini
Saka festa
Sveltina, sveltina
Troppa pressione per me, eeh eeh
Gyal, piegati!
La cosa in fiamme
Ora galoppare!
La cosa in fiamme
Alzarsi in piedi!
La cosa in fiamme
Ragazze stravaganti!
Che amiamo!
Che ne è di dem deh?!
Sai che è Ricky Teasel che rappresenta per le ragazze
Hahaha
Sai che è Ricky T 'longside Eempey... Slicker!
Fai in modo che le ragazze siano sotto copertura
Stiamo prendendo il controllo
Gyal, porta il paraurti!
Dammi dammi
Baysay, Martay
Pou Mweh, Vini
Saka festa
Sveltina, sveltina
Troppa pressione per me, eeh eeh
Gyal, piegati!
La cosa in fiamme
Ora galoppare!
La cosa in fiamme
Alzarsi in piedi!
La cosa in fiamme
Ragazze stravaganti!
Che amiamo!
(2x)