Traduzione del testo della canzone Lalala - Riffi

Lalala (originale)

Ik zit te staren naar de zon
En te wachten op de sunset
En jij wou schijnen, wacht maar tot ik jou in de sun zet
Jij zit in een setup, nu zijn jullie upset
Je gaat me zien groeien nu
Net alsof ik Seven Ups heb
Heb geen valse streken
Maar toch kan ik muzikaal zijn
En had ik geen stylo bro
Dan zou ik toch muzikaal zijn
Ik wijs ze de weg
Want ik zie dat ze verdwaald zijn
Herinneringen als die brieven die nu niet betaald zijn
Kijk naar links, zie ze investeren
Check een keer naar links, zie ze observeren
Ben je alleen maar op eten of ook op serveren
Ik let op de serveerster
Ik moet me concentreren
Ze zouden me steeds moeten controleren
Ik breng teveel schade, is wat ze constateren
Was jij alleen maar met hem
Wanneer hij kon trakteren
Zorg dat die mensen jou niet contacteren
Lalalala
Sluit m’n ogen, ik weet niet meer waar ik ben
Lalalala
Ver van hier, op een plek waar ik niemand ken
Lalalala
Niemand weet waar we gaan of waar ik jou breng
Lalalala
Niemand weet waar we gaan of waar ik jou breng
Ze gaan kapot, ze gaan kapot na de Filistijnen
Ik kan bot doen, maar niet als Philip Pleinen
Doodshoofden overal, bhel je viel op mijnen
Je hebt chickies overal, maar je viel op mijne
Geen stress, doe je best, want ik zie je strijden
Je bent geen gezicht, maar toch ik zie je kijken
Heb jij de broek aan, want ik zie je strijken
Jullie zijn de kegels en je ziet me striken
De hand kunnen we shaken alsof zij wat met der ass deed
Ik hoor ze nu schreeuwen als geluiden van één ass kreet
Shiggy doen voor iedereen, terwijl je 'm voor test reed
En één s/o na jou als je dingen van die test weet
Soms wil het niet lukken, maar ik zie dat jij je best deed
Daarom kan het zijn dat ik die dingen met je best deed
Wat ze zeggen laat me best koud, want vanavond wordt het best heet
Dagen niet geslapen, ik weet niet wat ik op de weg deed
Lalalala
Sluit m’n ogen, ik weet niet meer waar ik ben
Lalalala
Ver van hier, op een plek waar ik niemand ken
Lalalala
Niemand weet waar we gaan of waar ik jou breng
Lalalala
Niemand weet waar we gaan of waar ik jou breng
Lalalala
Sluit m’n ogen, ik weet niet meer waar ik ben
Lalalala
Ver van hier, op een plek waar ik niemand ken
Lalalala
Niemand weet waar we gaan of waar ik jou breng
Lalalala
Niemand weet waar we gaan of waar ik jou breng

(traduzione)

Mi siedo a fissare il sole
E in attesa del tramonto
E volevi brillare, aspetta solo che ti metta al sole
Sei in una configurazione, ora sei arrabbiato
Adesso mi vedrai crescere
Come se avessi Seven Ups
Non avere falsi scherzi
Ma posso ancora essere musicale
E non avevo un fratello stilista
Allora sarei musicale
Gli mostro la strada
Perché vedo che sono persi
Ricordi come quelle lettere che ora non sono state pagate
Guarda a sinistra, guardali investire
Spunta a sinistra, guardali osserva
Stai solo mangiando o servendo
Guardo la cameriera
Devo concentrarmi
Dovrebbero sempre controllare
Faccio troppi danni, è quello che considerano
Eri solo con lui
Quando poteva curare
Assicurati che quelle persone non ti contattino
lalalala
Chiudi gli occhi, non so più dove sono
lalalala
Lontano da qui, in un posto dove non conosco nessuno
lalalala
Nessuno sa dove andiamo o dove ti porto
lalalala
Nessuno sa dove andiamo o dove ti porto
Si rompono, si rompono dopo i filistei
Posso essere schietto, ma non come Philip Pleinen
Teschi ovunque, bhel hai notato le mine
Hai pulcini ovunque, ma hai notato i miei
Non stressarti, fai del tuo meglio, perché ti vedo combattere
Non sei una faccia, ma ti vedo comunque guardare
Indossi i pantaloni, perché ti vedo stirare
Tu sei i coni e sembri colpire
Possiamo stringergli la mano come se avesse fatto qualcosa con il culo
Li sento ora urlare come il pianto di un asino
Shiggy per tutti mentre lo guidavi per il test
E uno per te se sai qualcosa su quel test
A volte non funziona, ma vedo che hai fatto del tuo meglio
Ecco perché potrei aver provato quelle cose con te
Quello che dicono mi lascia piuttosto freddo perché stasera farà caldo
Non dormo da giorni, non so cosa stavo facendo per strada
lalalala
Chiudi gli occhi, non so più dove sono
lalalala
Lontano da qui, in un posto dove non conosco nessuno
lalalala
Nessuno sa dove andiamo o dove ti porto
lalalala
Nessuno sa dove andiamo o dove ti porto
lalalala
Chiudi gli occhi, non so più dove sono
lalalala
Lontano da qui, in un posto dove non conosco nessuno
lalalala
Nessuno sa dove andiamo o dove ti porto
lalalala
Nessuno sa dove andiamo o dove ti porto