Traduzione del testo della canzone Cheval blanc - Rim'K

Cheval blanc (originale)

ADN
Chaud
File de gauche, every go, j’ai les gyros dans le rétro'
Pour m’arrêter, il faut qu’on m’plombe, every go, every go
File de gauche, every go, j’ai les gyros dans le rétro'
Cruel comme l’Attaque des titans, j’suis sur mon cheval blanc
Go, j’pars en guerre, mec, dans une guerre, y a toujours deux perdants (Skrrt,
skrrt, skrrt)
Quand j’conduis, toujours un animal sur le volant (Chaud)
Comme Saladin, j’arrive du désert sur mon cheval blanc
Shoote dans le vide, j’suis dans la weed, ils sont dans les ballons (Chaud)
Force les coffres, on force le respect
Même quand j’viens pas, ma table est reservée
Focus comme un lion derrière l’antilope
C’est tous des salopes donc c’est moi qui pilote
J’en n’ai rien à foutre de plaire aux autres
J’ai un œil qui pleure, je surveille avec l’autre
J’suis tombé du ciel comme dans Warzone
J’m’adapte, j’suis prêt pour le nouveau monde
J’suis mauvais perdant, donc je rage quit
Ta meuf, on la connaît, elle fait la pute
Elle chante sur Snap ses morceaux préférés
Comme si un label allait la repérer
J’les frappe sous la ceinture, j’suis pas des leurs, j’pense qu’ils l’ont
compris
La sère-mi m’a poussé à faire les pires choses, faut qu’j’fasse des ières-pri
entre mes ières-pri
Cherche ni la gloire ni le pouvoir
D’abord on t’encule, c’est après qu’on parle
Les voyous notoires, les cités-dortoir
Sur mon crâne, je passe une lame de rasoir
J’suis venu en paix, maintenant, j’veux la guerre
Un feu d’artifice avec un seul pétard
Tu peux pas m’acheter, petit bâtard
Même avec tout l’argent du Qatar
Par la fenêtre, je jette le micro-ondes
Sur les voitures de bleus qui font la ronde
Ça sonne à la porte, chut, pas un mot
Avant d’ouvrir, chope une canne de golf
J'évite les plages pleines de silicone
Dans l’organigramme, j’suis tout en haut
J’fais des nuits blanches au studio
J’fais des expériences comme Docteur Gero
Go, j’pars en guerre, mec, dans une guerre, y a toujours deux perdants (Skrrt,
skrrt, skrrt)
Quand j’conduis, toujours un animal sur le volant (Chaud)
Comme Saladin, j’arrive du désert sur mon cheval blanc
Shoote dans le vide, j’suis dans la weed, ils sont dans les ballons (Chaud)
File de gauche, every go, j’ai les gyros dans le rétro'
Pour m’arrêter, il faut qu’on m’plombe, every go, every go
File de gauche, every go, j’ai les gyros dans le rétro'
Cruel comme l’Attaque des titans, j’suis sur mon cheval blanc
Je commence ma transformation finale
J’envoie que des frappes chirurgicales
J’te finis à l’hôpital
Paris City, climat de guerre froide
M’sèche le cul avec le code pénal
Hmm, j’envoie que des frappes chirurgicales
ADN

Cheval blanc (traduzione)

DNA
Caldo
File sinistro, ogni volta, ho i giroscopi nel retro'
Per fermarmi, devono guidarmi, ogni volta, ogni volta
File sinistro, ogni volta, ho i giroscopi nel retro'
Crudele come l'Attacco dei Titani, sono sul mio cavallo bianco
Vai, vado in guerra, amico, in una guerra ci sono sempre due perdenti (Skrrt,
skrrt, skrrt)
Quando guido, sempre un animale al volante (caldo)
Come Saladino, vengo dal deserto sul mio cavallo bianco
Spara nel vuoto, io sono nell'erba, loro nei palloncini (caldo)
Forziamo le casse, forziamo il rispetto
Anche quando non vengo, il mio tavolo è riservato
Concentrati come un leone dietro l'antilope
Sono tutte puttane, quindi sono io il pilota
Non me ne frega niente di compiacere gli altri
Ho un occhio che piange, guardo con l'altro
Sono caduto dal cielo come in Warzone
Mi adatto, sono pronto per il nuovo mondo
Sono un pessimo perdente, quindi vado su tutte le furie
La tua ragazza, la conosciamo, è una puttana
Canta le sue canzoni preferite su Snap
Come se un'etichetta l'avesse individuata
Calciali sotto la cintura, non è uno, penso che ce l'abbiano
inteso
La sère-mi mi ha spinto a fare le cose peggiori, devo fare ieres-pri
tra i miei primi
Non cercare né fama né potere
Prima ti scopiamo, poi parliamo
Delinquenti famigerati, città dormitorio
Sul mio cranio passo una lama di rasoio
Sono venuto in pace, ora voglio la guerra
Un fuoco d'artificio con un solo petardo
Non puoi comprarmi, piccolo bastardo
Anche con tutti i soldi del Qatar
Fuori dalla finestra lancio il microonde
Sulle macchine blu che girano
Suona alla porta, silenzio, non una parola
Prima di aprire, prendi una mazza da golf
Evito le spiagge piene di silicone
Nell'organigramma, io sono in cima
Faccio notti insonni in studio
Faccio esperimenti come il dottor Gero
Vai, vado in guerra, amico, in una guerra ci sono sempre due perdenti (Skrrt,
skrrt, skrrt)
Quando guido, sempre un animale al volante (caldo)
Come Saladino, vengo dal deserto sul mio cavallo bianco
Spara nel vuoto, io sono nell'erba, loro nei palloncini (caldo)
File sinistro, ogni volta, ho i giroscopi nel retro'
Per fermarmi, devono guidarmi, ogni volta, ogni volta
File sinistro, ogni volta, ho i giroscopi nel retro'
Crudele come l'Attacco dei Titani, sono sul mio cavallo bianco
Inizio la mia trasformazione finale
Mando solo colpi chirurgici
Ti finisco in ospedale
Città di Parigi, clima da guerra fredda
Asciugami il culo con il codice penale
Hmm, mando solo colpi chirurgici
DNA