| Fuck.
| Fanculo.
|
| Now look at what I 've done.
| Ora guarda cosa ho fatto.
|
| Every time I think that I 've escaped hell,
| Ogni volta che penso di essere sfuggito all'inferno,
|
| I somehow find myself back again and all my friends are lepers.
| In qualche modo mi ritrovo di nuovo e tutti i miei amici sono lebbrosi.
|
| My life was poorly penned by a crooked quil in a wretches hand.
| La mia vita è stata scritta male da una trapunta storta in una mano disgraziata.
|
| Sickly I speak…
| Malato io parlo...
|
| Is it hard? | È difficile? |
| Walking 'round with that hole in your head?
| Andare in giro con quel buco in testa?
|
| I found what I loved — became a captive of.
| Ho trovato ciò che amavo: sono diventato prigioniero.
|
| I found a rotted love, I couldn’t save me from.
| Ho trovato un amore marcio dal quale non potevo salvarmi.
|
| I saught strength in advocates for the cavalier brigade
| Ho cercato forza nei difensori della brigata di cavalleria
|
| But time dulls all blades; | Ma il tempo offusca tutte le lame; |
| sadly.
| purtroppo.
|
| And I cant complain.
| E non posso lamentarmi.
|
| Keep anointing the wound whilst I fucking canonize the ones
| Continua a ungere la ferita mentre io canonizzo quelle, cazzo
|
| Who carved it in.
| Chi l'ha scolpito.
|
| This will be the last time you fake it as real as you make it seem.
| Questa sarà l'ultima volta che fingi vero come lo fai sembrare.
|
| This will be the last time you bat your eyes and show your teeth to me.
| Questa sarà l'ultima volta che batterai gli occhi e mi mostrerai i denti.
|
| I divide when you part your lips.
| Divido quando apri le tue labbra.
|
| I found what I loved and became a martyr of
| Ho trovato ciò che amavo e di cui sono diventato un martire
|
| I had a rotten love, no one could save me from
| Avevo un amore marcio, da cui nessuno poteva salvarmi
|
| I found what I loved and let it kill me. | Ho trovato ciò che amavo e ho lasciato che mi uccidesse. |