| Drink you. | Bevi tu. |
| White-hot liqour.
| Liquore bollente.
|
| Drink you. | Bevi tu. |
| Even though it makes me sicker.
| Anche se mi fa più male.
|
| Gimme some more, all of my nerves are electric
| Dammi ancora un po', tutti i miei nervi sono elettrici
|
| I wanna be numb (like you), I wanna feel none (like you)
| Voglio essere insensibile (come te), non voglio sentirmi nessuno (come te)
|
| While prying spiders from my gums
| Mentre estraggo ragni dalle mie gengive
|
| I wont do you any good
| Non ti farò del bene
|
| But you’d be so good for me
| Ma saresti così buono per me
|
| I wont do you any good
| Non ti farò del bene
|
| Emasculate me.
| Evirami.
|
| Give me some more, cause im already half-way insensate.
| Dammi un po' di più, perché sono già a metà insensato.
|
| I want to fix your mouth
| Voglio aggiustarti la bocca
|
| I want to make you proud
| Voglio renderti orgoglioso
|
| Just fucking feel something
| Senti qualcosa, cazzo
|
| Why dont you feel something?
| Perché non senti qualcosa?
|
| Please feel something.
| Per favore, senti qualcosa.
|
| What in the hell did I just do?
| Cosa diavolo ho appena fatto?
|
| A young man like me shant be singing the blues
| Un giovane come me non canterà il blues
|
| What the hell did you just say you’d do?
| Cosa diavolo hai appena detto che avresti fatto?
|
| My sweet, sweet thing — it hurts to love you.
| Mia dolce, dolce cosa - fa male amarti.
|
| Give me some more, famish the worm
| Dammi un po' di più, affamati il verme
|
| Self-deprication's a long desert road.
| L'autoprivazione è una lunga strada nel deserto.
|
| You can walk it alone.
| Puoi percorrerlo da solo.
|
| My sweet, sweet thing…
| La mia dolce, dolce cosa...
|
| My sick, sick thing.
| La mia cosa malata, malata.
|
| Love, be a vulture tonight. | Amore, sii un avvoltoio stasera. |