Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Beautiful, artista - Riverdale Cast. Canzone dell'album «Ривердэйл», nel genere Музыка из сериалов
Data di rilascio: 20.03.2019
Etichetta discografica: WaterTower Music
Linguaggio delle canzoni: inglese
Beautiful(originale) |
We were so tiny |
Happy and shiny |
Playing tag and getting chased |
Singing and clapping |
Laughing and napping |
Baking cookies, eating paste |
Then we got bigger |
That was the trigger |
Like the Huns invading Rome |
Welcome to my school |
This ain't no high school |
This is the Thunderdome |
Hold your breath and count the days |
We’re graduating soon |
College will be paradise |
If I'm not dead by June |
But I know, I know |
Life can be beautiful |
I pray, I pray |
For a better way |
If we changed back then |
We could change again |
We can be beautiful |
Just not today |
Things will get better |
As soon as my letter |
Comes from Harvard, Duke, or Brown |
Wake from this coma |
Take my diploma |
Than I can blow this town |
Dream of ivy-covered walls |
And smoky French cafes |
Fight the urge to strike a match |
And set this dump ablaze |
But I know, I know |
I know life can be beautiful |
I pray, I pray |
I pray for a better way |
We were kind before |
We can be kind once more |
We can be beautiful |
Just not today |
And I know, I know |
Life can be beautiful |
I pray, I pray |
For a better way |
We were kind before |
We can be kind once more |
We can be beautiful |
Just not today |
Why do they hate me? |
Why don't I fight back? |
Why do I act like such a creep? |
Why won’t she date me? |
Why did I hit him? |
Why do I cry myself to sleep? |
Somebody hug me |
Somebody fix me |
Somebody save me |
Send me a sign, God |
Give me some hope here |
Something to live for |
Ah, Heather, Heather, and Heather |
I love Heather, Heather, and Heather |
And you know, you know, you know |
This could be beautiful |
Mascara, maybe some lip gloss |
And were on our way |
Get this girl some blush |
And Heather, I need your brush |
Let's make me beautiful |
Let's make her beautiful |
Let's make her beautiful |
Beautiful |
Okay? |
Okay! |
Out of my way, geek |
I don't want trouble |
You're gonna die at 3 p.m |
Don't you dare touch me |
Get away, pervert |
What did I ever do to them? |
Who could survive this? |
I can't escape this |
I think I’m dying |
And you know, you know |
You know life can be beautiful |
You hope, you dream |
You pray and you get your way |
Ask me how it feels |
Looking like hell on wheels |
My God, it’s beautiful |
Beautiful |
I might be beautiful |
And when you're beautiful |
It’s a beautiful fricking day |
(traduzione) |
Eravamo così piccoli |
Felice e splendente |
Giocare a tag e farsi inseguire |
Cantare e battere le mani |
Ridere e sonnecchiare |
Cuocere i biscotti, mangiare pasta |
Poi siamo diventati più grandi |
Quello era il grilletto |
Come gli Unni che invadono Roma |
Benvenuto nella mia scuola |
Questa non è una scuola superiore |
Questo è il Thunderdome |
Trattieni il respiro e conta i giorni |
Ci diplomiamo presto |
Il college sarà il paradiso |
Se non sono morto entro giugno |
Ma lo so, lo so |
La vita può essere bella |
Prego, prego |
Per un modo migliore |
Se siamo cambiati allora |
Potremmo cambiare di nuovo |
Possiamo essere belli |
Solo non oggi |
Le cose andranno meglio |
Non appena la mia lettera |
Viene da Harvard, Duke o Brown |
Svegliati da questo coma |
Prendi il mio diploma |
Di quanto io possa far saltare in aria questa città |
Sognare pareti ricoperte di edera |
E caffè francesi fumosi |
Combatti l'impulso di accendere un fiammifero |
E dai fuoco a questa discarica |
Ma lo so, lo so |
So che la vita può essere bella |
Prego, prego |
Prego per un modo migliore |
Eravamo gentili prima |
Possiamo essere gentili ancora una volta |
Possiamo essere belli |
Solo non oggi |
E lo so, lo so |
La vita può essere bella |
Prego, prego |
Per un modo migliore |
Eravamo gentili prima |
Possiamo essere gentili ancora una volta |
Possiamo essere belli |
Solo non oggi |
Perché mi odiano? |
Perché non reagisco? |
Perché mi comporto come un tale schifo? |
Perché non esce con me? |
Perché l'ho colpito? |
Perché mi piango per dormire? |
Qualcuno mi abbracci |
Qualcuno mi aggiusti |
Qualcuno mi salvi |
Mandami un segno, Dio |
Dammi un po' di speranza qui |
Qualcosa per cui vivere |
Ah, Heather, Heather e Heather |
Amo Heather, Heather e Heather |
E lo sai, lo sai, lo sai |
Questo potrebbe essere bellissimo |
Mascara, magari un lucidalabbra |
E stavamo arrivando |
Fai arrossire questa ragazza |
E Heather, ho bisogno del tuo pennello |
Rendiamomi bella |
Rendiamola bella |
Rendiamola bella |
Bellissimo |
Bene? |
Bene! |
Fuori dai miei piedi, secchione |
Non voglio guai |
Morirai alle 15:00 |
Non osare toccarmi |
Vattene, pervertito |
Che cosa gli ho mai fatto? |
Chi potrebbe sopravvivere a questo? |
Non posso sfuggire a questo |
Penso che sto morendo |
E lo sai, lo sai |
Sai che la vita può essere bella |
Tu speri, tu sogni |
Preghi e fai a modo tuo |
Chiedimi come ci si sente |
Sembra un inferno su ruote |
Mio Dio, è bellissimo |
Bellissimo |
potrei essere bella |
E quando sei bella |
È una bella fottuta giornata |