Traduzione del testo della canzone Milkshake - Riverdale Cast, Ashleigh Murray, Asha Bromfield

Milkshake (originale)

My milkshake brings all the boys to the yard,
And they're like
It's better than yours,
Damn right,
It's better than yours,
I can teach you,
But I have to charge
I know you want it,
The thing that makes me what the guys go crazy for.
They lose their minds,
The way I wind,
I think it's time
La, la, la, la, la,
Warm it up.
La, la, la, la, la,
The boys are waiting
My milkshake brings all the boys to the yard,
And they're like
It's better than yours,
Damn right,
It's better than yours,
I can teach you,
But I have to charge
I can see you're on it,
You want me to teach the techniques that freaks these boys,
It can't be bought,
Just know, thieves get caught,
Watch if you're smart
La, la, la, la, la,
Warm it up,
La, la, la, la, la,
The boys are waiting,
My milkshake brings all the boys to the yard,
And they're like
It's better than yours,
Damn right,
It's better than yours,
I can teach you,
But I have to charge
Oh, once you get involved,
Everyone will look this way
So, you must maintain your charm,
Same time maintain your halo,
Just get the perfect blend,
Plus what you have within,
Then next his eyes are squint,
Then he's picked up your scent
La, la, la, la, la,
Warm it up,
La, la, la, la, la,
The boys are waiting
My milkshake brings all the boys to the yard,
And they're like
It's better than yours,
Damn right,
It's better than yours,
I can teach you,
But I have to charge

(traduzione)

Il mio frullato porta tutti i ragazzi in cortile,
E sono come
è meglio del tuo,
Dannatamente giusto,
è meglio del tuo,
Posso insegnarvi,
Ma devo caricare
So che lo vuoi,
La cosa che mi fa impazzire i ragazzi.
perdono la testa,
Il modo in cui vento,
Penso che sia ora
La, la, la, la, la,
Scaldalo.
La, la, la, la, la,
I ragazzi stanno aspettando
Il mio frullato porta tutti i ragazzi in cortile,
E sono come
è meglio del tuo,
Dannatamente giusto,
è meglio del tuo,
Posso insegnarvi,
Ma devo caricare
posso vedere che ci sei
Vuoi che insegni le tecniche che fanno impazzire questi ragazzi,
non si può comprare,
Sappi solo che i ladri vengono catturati,
Guarda se sei intelligente
La, la, la, la, la,
Scaldalo,
La, la, la, la, la,
I ragazzi stanno aspettando,
Il mio frullato porta tutti i ragazzi in cortile,
E sono come
è meglio del tuo,
Dannatamente giusto,
è meglio del tuo,
Posso insegnarvi,
Ma devo caricare
Oh, una volta che sarai coinvolto,
Tutti guarderanno in questo modo
Quindi, devi mantenere il tuo fascino,
Allo stesso tempo mantieni il tuo alone,
Basta ottenere la miscela perfetta,
Più quello che hai dentro,
Poi i suoi occhi sono socchiusi,
Poi ha captato il tuo odore
La, la, la, la, la,
Scaldalo,
La, la, la, la, la,
I ragazzi stanno aspettando
Il mio frullato porta tutti i ragazzi in cortile,
E sono come
è meglio del tuo,
Dannatamente giusto,
è meglio del tuo,
Posso insegnarvi,
Ma devo caricare