Testi di Breathe - Riz MC

Breathe (originale)

Half-man, half-machine, fully clueless
Dunno where we goin'
But better make movements
Whether shop rocks or trade stocks and futures
Twenty missed calls, hundred emails
Dance with the devil, the devil’s in details
Hubris, tryin' to do too much, we fail
Chasing to-do lists and ruthless females
We all in retail
Shoppin' and fuckin'
From the boss to the redundant
Properly buzzin'
With or without a substance
Gotta be rushin'
Hyperflix, no pause button, we love it
I detect other brothers can’t connect
Like wifi when the password protects
But when you move this fast, then it’s bound to fade
Like eye contact on a crowded train
So just
Breathe for a sec
Look around, can you feel it connect
Don’t rest you can sleep when you’re dead
It’s intense but I wouldn’t want less
Breathe for a sec
Look around, can you feel it connect
Don’t rest you can sleep when you’re dead
Guess I’m a nomad
Never at home and
Munch on the go, hunched over a phone
Stand close to anonymous
Move out my way, same coat and it’s old tan
But underneath it’s all so lovely
Life’s on the fizz like open bubbly
Even the hipsters, shit-stirrers, and yuppies
Float like butterflies in my London tummy
My oyster card’s voice is hard but eyes moist
She’s seen the path that calfed through the noise
Can’t help but smile a tear for past glory
Peek at you blind, she’ll tell you a true story
Rocks and break-ups, thugs and fake punks
Love drugs and ravers, entertainers
The rap set that’s talkin'
Diamonds in the rough
RAT-A-TAT-TAT silence and he drops like
Breathe for a sec
Look around, can you feel it connect
Don’t rest you can sleep when you’re dead
It’s intense but I wouldn’t want less
Breathe for a sec
Look around, can you feel it connect
Don’t rest you can sleep when you’re dead
Welcome to your life
It’s fast-paced, waste no time
And ‘cause you’re busy I’mma document the hows and whys
Head down, sweat, frown
Break round, we rhymes
Loud beats and
So it feeds your mind
I’ve seen all sides
Born on a pure faultline, see
Pistol-whipped and ships
All the Paki ghetto thugs and the Oxbridge types
Politicians and shotters and they bury your lie
So I tell you on the screen and bury your mic
Spit harsh harnessing the times I write
Pick apart targets in my line of sight
Even if I say shit that you might not like
'Cause I
I’m just dyin' to get packed like Princess Di
When all I really want to do is witness life
Put all the bittersweetness and gift it live
So have a try
Breathe for a sec
Look around, can you feel it connect
Don’t rest you can sleep when you’re dead
It’s intense but I wouldn’t want less
Breathe for a sec
Look around, can you feel it connect
Don’t rest you can sleep when you’re dead
So breathe
Breathe for a second
So breathe
Breathe for a second
So breathe
Breathe for a second
So breathe
Breathe for a second
So breathe
So breathe
Breathe for a second

(traduzione)

Metà uomo, metà macchina, completamente all'oscuro
Non so dove stiamo andando
Ma meglio fare movimenti
Indipendentemente dal fatto che acquisti rock o scambi azioni e futures
Venti chiamate perse, cento email
Balla con il diavolo, il diavolo è nei dettagli
Hubris, cercando di fare troppo, falliamo
Inseguendo liste di cose da fare e donne spietate
Siamo tutti nella vendita al dettaglio
Shopping e cazzo
Dal capo al superfluo
ronzio correttamente
Con o senza una sostanza
Devo avere fretta
Hyperflix, nessun pulsante di pausa, lo adoriamo
Rilevo che altri fratelli non riescono a connettersi
Come il wifi quando la password protegge
Ma quando ti muovi così velocemente, è destinato a svanire
Come il contatto visivo su un treno affollato
Quindi
Respira per un secondo
Guardati intorno, riesci a sentire la connessione
Non riposare puoi dormire quando sei morto
È intenso ma non vorrei di meno
Respira per un secondo
Guardati intorno, riesci a sentire la connessione
Non riposare puoi dormire quando sei morto
Immagino di essere un nomade
Mai a casa e
Sgranocchiare in movimento, curvo al telefono
Stai vicino a anonimo
Muoviti a modo mio, stesso cappotto ed è abbronzato vecchio
Ma sotto è tutto così incantevole
La vita è in fermento come bollicine aperte
Anche gli hipster, gli agitatori di merda e gli yuppie
Galleggia come farfalle nella mia pancia londinese
La voce della mia carta delle ostriche è dura ma gli occhi umidi
Ha visto il sentiero che si muoveva attraverso il rumore
Non posso fare a meno di sorridere una lacrima per la gloria passata
Sbircia alla cieca, ti racconterà una storia vera
Rocce e rotture, teppisti e falsi punk
Amo le droghe e i raver, gli intrattenitori
Il rap set che sta parlando
Diamanti al grezzo
Silenzio RAT-A-TAT-TAT e lui si abbassa come
Respira per un secondo
Guardati intorno, riesci a sentire la connessione
Non riposare puoi dormire quando sei morto
È intenso ma non vorrei di meno
Respira per un secondo
Guardati intorno, riesci a sentire la connessione
Non riposare puoi dormire quando sei morto
Benvenuto nella tua vita
È veloce, non perdere tempo
E poiché sei impegnato, documenterò i come e i perché
Testa in giù, sudore, cipiglio
Rompere, noi rima
Battiti forti e
Quindi alimenta la tua mente
Ho visto tutti i lati
Nato su una linea di faglia pura, vedi
Pistole e navi
Tutti i teppisti del ghetto pakistano e i tipi di Oxbridge
Politici e tiratori e seppelliscono la tua bugia
Quindi te lo dico sullo schermo e seppellisci il microfono
Sputa duro sfruttando le volte che scrivo
Scegli obiettivi a parte nella mia linea di vista
Anche se dico cazzate che potrebbero non piacerti
'Perché io
Sto solo morendo dalla voglia di fare le valigie come la principessa Di
Quando tutto ciò che voglio davvero fare è essere testimone della vita
Metti tutta l'agrodolce e regalala dal vivo
Quindi prova
Respira per un secondo
Guardati intorno, riesci a sentire la connessione
Non riposare puoi dormire quando sei morto
È intenso ma non vorrei di meno
Respira per un secondo
Guardati intorno, riesci a sentire la connessione
Non riposare puoi dormire quando sei morto
Quindi respira
Respira per un secondo
Quindi respira
Respira per un secondo
Quindi respira
Respira per un secondo
Quindi respira
Respira per un secondo
Quindi respira
Quindi respira
Respira per un secondo