Traduzione del testo della canzone Gypsy Caravan - RJD2

Gypsy Caravan (originale)

Downtown on a thirteen train
A free ride hangin' off the frame
These people been waiting years and years
They been up drinkin' beers and beers
I came along for the sights to see
They came down for the victory
A molotov cocktail ready to jam
We came in like a gypsy caravan!
Run for the hills hide your gold
They got sticks that’ll break your bones
Tippin' cars like dominoes
No stoppin' when they’re in the throes
Lootin' places in the old city
It’s like the moment’s on lsd
God came down to kick the can
And all he saw was a gypsy caravan!
No regard for tomorrow’s comeback
Leavin' nothin' in town intact
World champs for a long time comin'
Too bad somebody’s gonna get done in
People swear they believe in this place
Always threaten to leave but then stay
Can’t treat it like their own homeland
They run through like a gypsy caravan

Gypsy Caravan (traduzione)

Downtown su un treno tredici
Un giro libero appeso al telaio
Queste persone hanno aspettato anni e anni
Stavano bevendo birre e birre
Sono venuto per i luoghi da vedere
Sono scesi per la vittoria
Una molotov pronta per la confettura
Siamo entrati come una carovana di zingari!
Corri verso le colline nascondi il tuo oro
Hanno dei bastoncini che ti spezzeranno le ossa
Le macchinine come tessere del domino
Non ti fermare quando sono alle prese
Saccheggiare luoghi nella città vecchia
È come se il momento fosse su lsd
Dio è sceso per prendere a calci il barattolo
E tutto ciò che ha visto è stata una carovana di zingari!
Nessun problema per il ritorno di domani
Non lasciare intatto nulla in città
I campioni del mondo stanno arrivando da molto tempo
Peccato che qualcuno si arrabbierà
Le persone giurano di credere in questo luogo
Minaccia sempre di andartene ma poi resta
Non può trattarlo come la propria patria
Corrono come una roulotte di zingari