| The sun heats up another working day
| Il sole riscalda un'altra giornata lavorativa
|
| Coffee, tea, and I’m on my way
| Caffè, tè e sto arrivando
|
| Try to beat the traffic
| Prova a battere il traffico
|
| And maybe yesterdays time
| E forse l'ora di ieri
|
| Try to make a little progress
| Prova a fare un piccolo progresso
|
| In what’s lookin' like a lateral climb
| In quella che sembra una salita laterale
|
| Put behind me, my spendthrift ways
| Metti dietro di me, i miei modi di spendere
|
| And I’ve made more money than I did in those days
| E ho fatto più soldi di quanti ne facessi in quei giorni
|
| Used to carry a debt of twenty grand
| Utilizzato per portare un debito di ventimila
|
| (bankin kind?)
| (tipo bancario?)
|
| And I’ve still got nothin'
| E non ho ancora niente
|
| It’s lookin like a lateral climb
| Sembra una salita laterale
|
| Our leader’s addicted
| Il nostro leader è dipendente
|
| To oil and war
| Al petrolio e alla guerra
|
| Says it’s freedom that we’re fightin' for
| Dice che è la libertà per cui stiamo combattendo
|
| Applause, applause
| Applausi, applausi
|
| For bald face white collar crime
| Per il crimine dei colletti bianchi con la faccia calva
|
| And they leave you stranded
| E ti lasciano a terra
|
| Believin' in a lateral climb
| Credere in una salita laterale
|
| The sun heats up another working day
| Il sole riscalda un'altra giornata lavorativa
|
| Coffee, tea, and I’m on my way
| Caffè, tè e sto arrivando
|
| What once was a dollar
| Quello che una volta era un dollaro
|
| Is lookin' more like a dime
| Sembra più una monetina
|
| Heads up people
| Avvisa le persone
|
| It’s nothin' but a lateral climb
| Non è altro che una salita laterale
|
| A lateral climb | Una salita laterale |