Traduzione del testo della canzone Beneath The Trees - Robbers On High Street

Beneath The Trees (originale)

I know it’s over but I can’t let go
Call up to see me I just can’t say no
I waited for the flood and now I’m drowned
I should be burning bridges to the ground
Your mountain to the valley’s so far below
Beneath the trees and we are feeling so low
Above the moon right up above the sky
There’s a bullet and a little white lie
When the night tucks you in
Friends, that’s when i’m sleeping
When the night tucks you in
It’s true, it’s true
Wait so long I just can’t let you go
Take so long I just can’t let you go
It’s been a long time, yeah
It’s been a long time, yeah
It’s been a long time, yeah
It’s been a long, lonely time
When the night tucks you in
My friends, that’s when I’m sleeping
When the night tucks you in
It’s true, it’s true
Wait so long i just can’t let you go
Take so long i just can’t let you go
It’s been a long time, yeah
It’s been a long time, yeah
It’s been a long time, yeah
Long lonely time

(traduzione)

So che è finita ma non posso lasciarla andare
Chiamami per vedermi non riesco proprio a dire di no
Ho aspettato il diluvio e ora sono annegato
Dovrei bruciare i ponti fino al suolo
La tua montagna verso la valle è così lontana
Sotto gli alberi e ci sentiamo così in basso
Sopra la luna proprio sopra il cielo
C'è un proiettile e una piccola bugia bianca
Quando la notte ti avvolge
Amici, è allora che dormo
Quando la notte ti avvolge
È vero, è vero
Aspetta così tanto che non posso lasciarti andare
Prendi così tanto tempo che non posso lasciarti andare
È passato molto tempo, sì
È passato molto tempo, sì
È passato molto tempo, sì
È stato un periodo lungo e solitario
Quando la notte ti avvolge
Amici miei, è lì che dormo
Quando la notte ti avvolge
È vero, è vero
Aspetta così tanto che non posso lasciarti andare
Ci metti così tanto che non posso lasciarti andare
È passato molto tempo, sì
È passato molto tempo, sì
È passato molto tempo, sì
Lungo tempo solitario