| Well, he files through his manuscripts and monograms
| Bene, archivia i suoi manoscritti e monogrammi
|
| Through the vials and slips written in shaky hand
| Attraverso le fiale e i foglietti scritti con una mano traballante
|
| Through the piles of the costumes for the actor’s guild
| Attraverso le pile dei costumi per la gilda degli attori
|
| There finds one last favor to be filled
| Lì trova un ultimo favore da riempire
|
| He’ll disguise his clever customers of good faith and name
| Travestirà i suoi astuti clienti di buona fede e nome
|
| And hang to dry other turncoats to be made
| E appendi ad asciugare altri voltagabbana da fare
|
| Mend your mind to help keep his family’s pockets full
| Risolvi la tua mente per aiutare a tenere piene le tasche della sua famiglia
|
| But vilify and you’ll soon be swimming Kill Van Kull
| Ma diffami e presto nuoterai Kill Van Kull
|
| And they won’t trust you now
| E non si fideranno di te ora
|
| As if they ever would
| Come se lo facessero mai
|
| The drug tailor’s in town
| Il sarto della droga è in città
|
| So show yourself around
| Quindi mostrati in giro
|
| And they won’t cut you in As if they ever would
| E non ti taglieranno come se lo facessero mai
|
| They’ll ride right over you
| Cavalcheranno proprio sopra di te
|
| In the Crown Victoria
| Nella Corona Vittoria
|
| So say goodbye and take the Shortline to the Park 'n Ride
| Quindi saluta e prendi la Shortline per il Park 'n Ride
|
| Don’t look back just leave it all behind
| Non voltarti indietro, lascia tutto alle spalle
|
| Skinny Don’s diamond eyes refract the world at hand
| Gli occhi di diamante di Skinny Don rifrangono il mondo a portata di mano
|
| Steal a ride and kiss the magic ring of a crooked man
| Ruba un passaggio e bacia l'anello magico di un uomo corrotto
|
| And they won’t trust you now
| E non si fideranno di te ora
|
| As if they ever would
| Come se lo facessero mai
|
| The drug tailor’s in town
| Il sarto della droga è in città
|
| So show yourself around
| Quindi mostrati in giro
|
| And they won’t cut you in As if they ever would
| E non ti taglieranno come se lo facessero mai
|
| They’ll run right over you
| Ti correranno addosso
|
| In the Crown Victoria
| Nella Corona Vittoria
|
| And they won’t trust you now
| E non si fideranno di te ora
|
| As if they ever would
| Come se lo facessero mai
|
| Don’t wait till it all falls down
| Non aspettare che cada tutto
|
| Get out while the gettin’s good
| Esci mentre il gettin va bene
|
| And they won’t cut you in As if they ever would
| E non ti taglieranno come se lo facessero mai
|
| They’ll run right over you
| Ti correranno addosso
|
| In the Crown Victoria | Nella Corona Vittoria |