Traduzione del testo della canzone Kick 'em In The Shins - Robbers On High Street

Kick 'em In The Shins (originale)

Glorious the noon light grew
As it kills all your slumbering
It gives you time to peruse
All the things that you’re wondering
But you’ll still confuse
The roads with the avenues
You might think it’s come undone
You might think it’s too late but oh no it’s not
While the cats sleep in the kick drum
You take your time to skip around the plot
Bit late to the game
In each and every single way
Opted for the round and round
And now you’re slowing down
But he’s got some good advice
For all us kids
Don’t you work too hard
And kick 'em in the shins
You might wonder where you are
Got the TV and the records and the radio on
I got a duct tape maraca
In my basement noise factory generator
If it was up to you
All the roads would be avenues
Opted for the round and round and round
And now you’re slowing down
But he’s got some good advice
For all us kids
Don’t you work too hard
And kick 'em in the shins
He’s got some good advice
Hey man let him in
Don’t you work too hard
And kick 'em in the shins

Kick 'em In The Shins (traduzione)

Glorioso crebbe la luce del mezzogiorno
Poiché uccide tutto il tuo sonno
Ti dà il tempo di leggere
Tutte le cose che ti stai chiedendo
Ma continuerai a confondere
Le strade con i viali
Potresti pensare che sia stato annullato
Potresti pensare che sia troppo tardi ma oh no non lo è
Mentre i gatti dormono nella cassa
Prenditi il ​​tuo tempo per saltare la trama
Un po' tardi per la partita
In ogni singolo modo
Ho optato per il round and round
E ora stai rallentando
Ma ha dei buoni consigli
Per tutti noi bambini
Non lavorare troppo
E prendili a calci negli stinchi
Potresti chiederti dove sei
Ho acceso la TV, i dischi e la radio
Ho un nastro adesivo maraca
Nel mio generatore di fabbrica del rumore nel seminterrato
Se dipendesse da te
Tutte le strade sarebbero viali
Optato per il tondo e tondo e tondo
E ora stai rallentando
Ma ha dei buoni consigli
Per tutti noi bambini
Non lavorare troppo
E prendili a calci negli stinchi
Ha dei buoni consigli
Ehi amico, fallo entrare
Non lavorare troppo
E prendili a calci negli stinchi