Testi di O Pedido - Roberta Sá

O Pedido (originale)

Vim vim vim
Eu vim oi
Vim vim vim
Eu vim (bis)
Atravessei o mar
Vim trazer enfeite
Me vesti rainha
E dançar a festa
No avarandado da mata cerrinha
No avarandado da mata cerrinha
Vim vim vim
Eu vim oi
Vim vim vim
Eu vim (bis)
Na margem passeio cheguei
Vim trazer doce, ponche bom
Pra meu coração rodeador
Cair descanso na mata cerrinha
No avarandado da mata cerrinha
Vim vim vim
Eu vim oi
Vim vim vim
Eu vim
Atendi teu pedido e vim
Atendi teu pedido e vim
Atendi teu pedido e vim
Atendi teu pedido e vim
Vim vim vim
Eu vim oi
Vim eu vim oi
Vim eu vim oi

(traduzione)

sono venuto, sono venuto
Sono venuto ciao
sono venuto, sono venuto
sono venuto (bis)
Ho attraversato il mare
Sono venuto a portare l'ornamento
Ho vestito la regina
E balla alla festa
Sul balcone della foresta di cerrinha
Sul balcone della foresta di cerrinha
sono venuto, sono venuto
Sono venuto ciao
sono venuto, sono venuto
sono venuto (bis)
Sulla riva del lungomare sono arrivato
Sono venuto a portare caramelle, buon punch
Per il mio cuore che mi circonda
Riposo autunnale nella fitta foresta
Sul balcone della foresta di cerrinha
sono venuto, sono venuto
Sono venuto ciao
sono venuto, sono venuto
sono venuto
Ho risposto alla tua richiesta e sono venuto
Ho risposto alla tua richiesta e sono venuto
Ho risposto alla tua richiesta e sono venuto
Ho risposto alla tua richiesta e sono venuto
sono venuto, sono venuto
Sono venuto ciao
sono venuto sono venuto ciao
sono venuto sono venuto ciao