Traduzione del testo della canzone Cuando Terminamos - Roberto Tapia

Cuando Terminamos (originale)

Cuando Terminamos
Yo pense en que no te iba a extrañar
Yo juraba que te habia olvidado
Y yo creo que ahora te quiero mas
Cuando tu te fuiste
Yo corriendo me fui a festejar
Con la banda me tome unos tragos
Y ya pedo me puse a llorar
Quiero que sepas que si te quiero
Y que nunca te podre olvidar
Es muy dificil que alguien como tu
Se salga de mi alma
No es tan sencillo dejate de amar
Te traigo clavada
Ahora que te fuiste no se que hacer
Como me haces falta
Y donde andas mi amorcito!
No logre olvidarte
En el tiempo que no te vi mas
Me la pasaba con mis amigos
Pero de ti hablaba nomas
Cuando tu te fuiste
Yo corriendo me fui a festejar
Con la banda me tome unos tragos
Y ya pedo me puse a llorar
Quiero que sepas que si te quiero
Y que nunca te podre olvidar
Es muy dificil que alguien como tu
Se salga de mi alma
No es tan sencillo dejate de amar
Te traigo clavada
Ahora que te fuiste no se que hacer
Como me haces falta

(traduzione)

Quando finiamo
Pensavo che non mi mancherai
Ho giurato che ti avevo dimenticato
E penso che ora ti amo di più
quando te ne sei andato
Sono scappato per festeggiare
Con la band ho bevuto qualche drink
E ora scoreggia ho iniziato a piangere
Voglio che tu sappia che ti amo
E che non potrò mai dimenticarti
È molto difficile per uno come te
Esci dalla mia anima
Non è così facile smettere di amare
Ti porto inchiodato
Ora che te ne sei andato non so cosa fare
Quanto mi manchi
E dove sei amore mio!
Non potevo dimenticarti
Nel tempo in cui non ti ho più visto
L'ho passato con i miei amici
Ma stavo solo parlando di te
quando te ne sei andato
Sono scappato per festeggiare
Con la band ho bevuto qualche drink
E ora scoreggia ho iniziato a piangere
Voglio che tu sappia che ti amo
E che non potrò mai dimenticarti
È molto difficile per uno come te
Esci dalla mia anima
Non è così facile smettere di amare
Ti porto inchiodato
Ora che te ne sei andato non so cosa fare
Quanto mi manchi