Testi di I'm Out To Get You - Robin Trower

I'm Out To Get You (originale)

I’m out to get you
Create a disturbance in your mind
I’ve been sent to select you
From another place in time
It’s gonna be something new
And you better not hesitate
For the first time in your life
You can celebrate
Close your eyes, count to ten
Make a wish and we’ll be there
Turn around, and maybe then
Your whole life can start again
So the world keeps on turning
Through the years that lie ahead
From it’s pages we’re learning
By it’s wisdom we are led
It’s gonna be something good
And you should understand
So it was, and so it is
Since time began
Close your eyes, count to ten
Make a wish, and we’ll be there
Turn around, and maybe then
Your whole life can start again

(traduzione)

Sono pronto a prenderti
Crea un disturbo nella tua mente
Sono stato inviato per selezionarti
Da un altro luogo nel tempo
Sarà qualcosa di nuovo
E faresti meglio a non esitare
Per la prima volta nella tua vita
Puoi festeggiare
Chiudi gli occhi, conta fino a dieci
Esprimi un desiderio e noi ci saremo
Girati, e forse poi
Tutta la tua vita può ricominciare
Quindi il mondo continua a girare
Attraverso gli anni che ci aspettano
Dalle sue pagine stiamo imparando
Dalla sua saggezza siamo guidati
Sarà qualcosa di buono
E dovresti capire
Così è stato e così è
Da quando è iniziato il tempo
Chiudi gli occhi, conta fino a dieci
Esprimi un desiderio e noi ci saremo
Girati, e forse poi
Tutta la tua vita può ricominciare