Traduzione del testo della canzone If You Really Want to Find Love - Robin Trower

If You Really Want to Find Love (originale)

Is your life just a stolen dream?
Full of things that will not pass
Is your mind now a constant stream
Of broken fragments from the past?
Why don’t you try to break away
Why don’t you break away
If you really want to find love — take it from the start
If you really want to find love — look into your own heart
Possessions are a wasted love
Giving no love in return
To spend your life trying to own enough
Proves you have much to learn
Nobody else is keeping score
No one is keeping score, oh no
Why don’t you try…

If You Really Want to Find Love (traduzione)

La tua vita è solo un sogno rubato?
Pieno di cose che non passeranno
La tua mente ora è un flusso costante
Di frammenti spezzati del passato?
Perché non provi a staccarti
Perché non ti allontani
Se vuoi davvero trovare l'amore, prendilo dall'inizio
Se vuoi davvero trovare l'amore, guarda nel tuo cuore
I beni sono un amore sprecato
Non dare amore in corrispondenza
Passare la vita cercando di possedere abbastanza
Dimostra che hai molto da imparare
Nessun altro tiene il punteggio
Nessuno tiene il punteggio, oh no
Perché non provi...