Traduzione del testo della canzone Natural Fact - Robin Trower

Natural Fact (originale)

You had to see the lights from the other side
Now the situation’s tight you’re on the slide
Well things didn’t go your way so you had to run
And now you think «well, okay but where’s the fun?»
It’s a natural fact — opposites attract
It’s a natural fact — call it destiny
Now it’s cold out on the street and the night is long
And the music you found so sweet is just a siren song
Now you dream about a home you used to hate
You don’t have to be alone it’s not too late

Natural Fact (traduzione)

Dovevi vedere le luci dall'altra parte
Ora la situazione è serrata, sei sulla diapositiva
Beh, le cose non sono andate per il verso giusto, quindi hai dovuto scappare
E ora pensi "bene, va bene, ma dov'è il divertimento?"
È un fatto naturale: gli opposti si attraggono
È un fatto naturale, chiamalo destino
Ora fa freddo per strada e la notte è lunga
E la musica che hai trovato così dolce è solo un canto di sirene
Ora sogni una casa che odiavi
Non devi essere solo, non è troppo tardi