Traduzione del testo della canzone Roads To Freedom - Robin Trower

Roads To Freedom (originale)

A gypsy sings, of birds with broken wings
And painted wheels that never roll
Who hears the sighs?
Who stole this paradise?
Who took the fire from his soul?
And where are the roads to freedom?
Where is the life his father knew?
Where is the love, where is the joy
And tell me, where are the roads to freedom?
Now truthful life, who hears the soldier cry?
He was a hero of the war
But no one comes near, he sheds a lonely tear
And wonders what it all was for
And where are the roads to freedom?
Where is the life his father knew?
Where is the love, where is the joy
And tell me, where are the roads to freedom?
And where are the roads to freedom?
Where is the life his father knew?
Where is the love, where is the joy
And tell me, where are the roads to freedom?

(traduzione)

Una zingara canta, di uccelli con le ali spezzate
E ruote verniciate che non rotolano mai
Chi sente i sospiri?
Chi ha rubato questo paradiso?
Chi ha preso il fuoco dalla sua anima?
E dove sono le strade per la libertà?
Dov'è la vita che conosceva suo padre?
Dov'è l'amore, dov'è la gioia
E dimmi, dove sono le strade per la libertà?
Ora vita veritiera, chi sente piangere il soldato?
Era un eroe della guerra
Ma nessuno si avvicina, versa una lacrima solitaria
E si chiede a cosa serva tutto
E dove sono le strade per la libertà?
Dov'è la vita che conosceva suo padre?
Dov'è l'amore, dov'è la gioia
E dimmi, dove sono le strade per la libertà?
E dove sono le strade per la libertà?
Dov'è la vita che conosceva suo padre?
Dov'è l'amore, dov'è la gioia
E dimmi, dove sono le strade per la libertà?