Traduzione del testo della canzone Sweet Angel - Robin Trower

Sweet Angel (originale)

Sweet angel, fold your wings on me tonight
Sweet angel, take me up on your next flight
When your move has got me floating
I’ll find Jupiter with Mars
Rise up as pure mortals
Take me to the stars
Sweet angel, turn away this fateless tide
Sweet angel, as other worlds go spinning by
You’re the reason why I’m falling
From the earth up to the sun
Soul, mind and body melting into one
Sweet angel, time to gather every prey
Sweet angel, pursed from lips of ruby red
With the theme of great intention
I will play my part
Sweet angel, take me to your heart

(traduzione)

Dolce angelo, piega le tue ali su di me stasera
Dolce angelo, portami su sul tuo prossimo volo
Quando la tua mossa mi ha fatto fluttuare
Troverò Giove con Marte
Sorgi come puri mortali
Portami verso le stelle
Dolce angelo, allontana questa marea senza destino
Dolce angelo, mentre altri mondi girano
Sei la ragione per cui sto cadendo
Dalla terra fino al sole
Anima, mente e corpo si fondono in uno
Dolce angelo, è ora di raccogliere ogni preda
Dolce angelo, contorto da labbra di rosso rubino
Con il tema della grande intenzione
Farò la mia parte
Dolce angelo, portami al tuo cuore