Traduzione del testo della canzone Sweet Wine Of Love - Robin Trower

Sweet Wine Of Love (originale)

Let’s throw a party, let’s invite every body
Let’s drop some glasses on the floor
Turn up the noise, have some fun with the neighbour
Let’s have them bangin' on the door
We’re havin a party, everyone is invited
Welcome to our wedding night
Ring up some friends, and I ask them all over
Let’s do this whole thing right
Then we’ll turn out the lights, when they’ve all said goodnight
Let the sweet wine of life ever glow
Turn out the lights, when they’ve all said goodnight
Let the sweet wine of love overflow
Let’s sit down in the streets, with a feeling and dealing
Love gonna crowd us, see the light
And a smile at the window, but they know how we’re feeling
Welcome to our wedding night
Yes, we’ll turn out the lights, when they’ve all said goodnight
Let the sweet wine of life ever glow
Turn out the lights, when they’ve all said goodnight
Let the sweet wine of love overflow
And we’ll turn out the lights, when they’ve all said goodnight
Let the sweet wine of life ever glow
Turn out the lights, when they’ve all said goodnight
Let the sweet wine of love overflow
Let the sweet wine of love overflow

(traduzione)

Diamo una festa, invitiamo tutti
Facciamo cadere dei bicchieri sul pavimento
Alza il rumore, divertiti con il vicino
Facciamoli sbattere alla porta
Stiamo organizzando una festa, tutti sono invitati
Benvenuto alla nostra prima notte di nozze
Chiama alcuni amici e io chiedo loro dappertutto
Facciamo tutto bene
Poi spegneremo le luci, quando si saranno tutti augurati la buonanotte
Lascia che il vino dolce della vita risplenda sempre
Spegni le luci, quando si sono tutti augurati la buonanotte
Lascia traboccare il dolce vino dell'amore
Sediamoci per le strade, con sentimenti e rapporti
L'amore ci affollerà, vedrà la luce
E un sorriso alla finestra, ma sanno come ci sentiamo
Benvenuto alla nostra prima notte di nozze
Sì, spegneremo le luci, quando tutti si saranno salutati
Lascia che il vino dolce della vita risplenda sempre
Spegni le luci, quando si sono tutti augurati la buonanotte
Lascia traboccare il dolce vino dell'amore
E spegneremo le luci, quando tutti si saranno salutati
Lascia che il vino dolce della vita risplenda sempre
Spegni le luci, quando si sono tutti augurati la buonanotte
Lascia traboccare il dolce vino dell'amore
Lascia traboccare il dolce vino dell'amore