Traduzione del testo della canzone The Playful Heart - Robin Trower

The Playful Heart (originale)

It’s a darkened train
It’s a lifeless eye
No reason now to explain
The long goodbye
Stepped into the spotlight
Believed in every part
The world could not fulfill
The playful heart
It’s an empty room
A forbidden place
The attitude to assume
Without her face
Not lying down or falling
The breathing will not start
The world could not fulfill
The playful heart
Taught myself to hold on
To words of human warmth
Emotions you have sold on
Without thought
Praying to be bolder
You took me further down
Every touch bewildered
More unknown
It’s the hidden door
In the garden wall
The hidden door we all know
Is not there at all
The lock that has no key
Keeps the two apart
The world could not fulfill
The playful heart
The playful heart
The playful heart
The playful heart
The playful heart
The playful heart
The playful heart
The playful heart
The playful heart

The Playful Heart (traduzione)

È un treno oscurato
È un occhio senza vita
Nessun motivo ora per spiegare
Il lungo addio
Entrato sotto i riflettori
Creduto in ogni parte
Il mondo non potrebbe soddisfare
Il cuore giocoso
È una stanza vuota
Un luogo proibito
L'atteggiamento da assumere
Senza la sua faccia
Non sdraiarsi o cadere
Il respiro non inizierà
Il mondo non potrebbe soddisfare
Il cuore giocoso
Mi sono insegnato a tenere duro
Alle parole del calore umano
Emozioni su cui hai venduto
Senza pensiero
Pregare di essere più audaci
Mi hai portato più in basso
Ogni tocco sconcertato
Più sconosciuto
È la porta nascosta
Nel muro del giardino
La porta nascosta che tutti conosciamo
Non c'è affatto
La serratura che non ha chiave
Tiene i due separati
Il mondo non potrebbe soddisfare
Il cuore giocoso
Il cuore giocoso
Il cuore giocoso
Il cuore giocoso
Il cuore giocoso
Il cuore giocoso
Il cuore giocoso
Il cuore giocoso
Il cuore giocoso