Traduzione del testo della canzone Islander - Robyn Sherwell

Islander (originale)

You are the garden in my heart
And I know of many a place to go
With no walls and high up spaces
Just these cliffs and their scarred faces
You are the ground on which I stand
And I know there’s only so far to run
With my dreams and all this fury
Wish these waves would crush right through me
Hold me up, I’m treading the water
Hold me up, I’m out of it all
Cause I’m not small, I’m an islander
Keep my head above the water
Salt in my eye, the ocean’s daughter
Cry my tears for the island, oh
Hey ya, Sarnia
Hey ya, Sarnia
So far, the garden was ___?
But I fear we’ll see a new frontier
With their guns and concrete problems
They wait here for a bomb to solve them

(traduzione)

Tu sei il giardino nel mio cuore
E conosco molti posti dove andare
Senza muri e spazi in alto
Solo queste scogliere e le loro facce sfregiate
Tu sei il terreno su cui sto
E so che c'è solo così lontano da correre
Con i miei sogni e tutta questa furia
Vorrei che queste onde si schiantassero attraverso di me
Tienimi su, sto camminando sull'acqua
Tienimi su, sono fuori da tutto
Perché non sono piccolo, sono un isolano
Tieni la testa sopra l'acqua
Sale nei miei occhi, la figlia dell'oceano
Piangi le mie lacrime per l'isola, oh
Ehi, Sarnia
Ehi, Sarnia
Finora, il giardino era ___?
Ma temo che vedremo una nuova frontiera
Con le loro pistole e problemi concreti
Aspettano qui che una bomba li risolva