Traduzione del testo della canzone Broken World - Rockit Gaming, Rockit

Broken World (originale)

Hey Freddy, you look a little different
So small, like a crazy infant
The past 4 games existence
A freakshow, this, oh, so distant
Stuff me quick, and let the bloodstain crimson
A top down, such a different vision
Although the game needs a slight revision
I still support Scott, not Activision
Apology accepted man!
It doesn’t matter for a true Fazbear fan
You strayed off a bit
But you’re doing what you can
When I first heard of World, I thought it was a sham
So if it flops, man, what’s the plan
Better hide out, like the Diary of Ann
Wait wait, enough with the jokes
A new game and I’m still so stoked!
Five Nights at Freddy, are you ready for the World?
Here we go
Freddy Fazzy, I’ve been waiting through the summers and the snow
An open world, the games a tad infected
A broken world, we know Scott will correct it
So many friends we take, this fantasy’s not fake
Broken world
Who do I choose to play?
This ain’t a piece of cake
Shadow Freddy, Withered Chica, Toy Bonnie?
A Phantom Foxy, or a Springtrap
This game is toxic, so is this map
It’s so close to see, I can’t read the screen
It’s 8-bit, but then it goes 3-D
Is it just me?
This is so cheesy
Rushed out, and it’s makin' me queasy
Money hungry, and a little bit greedy
Five Nights at Freddy, worst in the series
Clearly Scott was a little of his rocker
The whole fan-base burst out with laughter
And I’m one of them, ten dollars lighter
Speak for the fans of Freddy Freedom Fighter
Five Nights at Freddy, are you ready for the World
Here we go
Freddy Fazzy, I’ve been waiting through the summers and the snow
An open world, the games a tad infected
A broken world, we know Scott will correct it
So many friends we take, this fantasy’s not fake
Broken world!
Five Nights at Freddy, are you ready for the World
Here we go
Freddy Fazzy, I’ve been waiting through the summers and snow
An open world, the games a tad infected
A broken world, we know Scott will correct it
So many friends we take, this fantasy’s not fake
Broken world!
(this is a broken world)

Broken World (traduzione)

Ehi Freddy, sembri un po' diverso
Così piccolo, come un neonato pazzo
L'esistenza delle ultime 4 partite
Uno spettacolo da baraccone, questo, oh, così distante
Riempimi rapidamente e lascia che la macchia di sangue cremisi
Un top down, una visione così diversa
Anche se il gioco ha bisogno di una leggera revisione
Supporto ancora Scott, non Activision
Scuse accettate amico!
Non importa per un vero fan di Fazbear
Ti sei allontanato un po'
Ma stai facendo quello che puoi
Quando ho sentito parlare per la prima volta di World, ho pensato che fosse una farsa
Quindi se fallisce, amico, qual è il piano
Meglio nascondersi, come il Diario di Ann
Aspetta aspetta, basta con le battute
Un nuovo gioco e sono ancora così entusiasta!
Five Nights at Freddy, sei pronto per il mondo?
Eccoci qui
Freddy Fazzy, ho aspettato attraverso le estati e la neve
Un mondo aperto, i giochi un po' contagiati
Un mondo infranto, sappiamo che Scott lo correggerà
Abbiamo così tanti amici che questa fantasia non è falsa
Mondo rotto
Chi scelgo per giocare?
Questo non è un pezzo di torta
Shadow Freddy, Chica appassita, Toy Bonnie?
Una Phantom Foxy o una Springtrap
Questo gioco è tossico, così come questa mappa
È così vicino da vedere che non riesco a leggere lo schermo
È a 8 bit, ma poi diventa 3D
Sono solo io?
È così sdolcinato
Sono scappato di corsa e mi viene la nausea
Affamati di soldi e un po' avidi
Five Nights at Freddy, il peggiore della serie
Chiaramente Scott era un po' il suo rocker
L'intera base di fan è scoppiata a ridere
E io sono uno di loro, dieci dollari in meno
Parla per i fan di Freddy Freedom Fighter
Five Nights at Freddy, sei pronto per il mondo
Eccoci qui
Freddy Fazzy, ho aspettato attraverso le estati e la neve
Un mondo aperto, i giochi un po' contagiati
Un mondo infranto, sappiamo che Scott lo correggerà
Abbiamo così tanti amici che questa fantasia non è falsa
Mondo rotto!
Five Nights at Freddy, sei pronto per il mondo
Eccoci qui
Freddy Fazzy, ho aspettato durante le estati e la neve
Un mondo aperto, i giochi un po' contagiati
Un mondo infranto, sappiamo che Scott lo correggerà
Abbiamo così tanti amici che questa fantasia non è falsa
Mondo rotto!
(questo è un mondo rotto)