Traduzione del testo della canzone Days Go By - JT Music, Rockit Gaming

Days Go By (originale)

Days gone, I’m living in an apocalypse
An outlaw, surviving a pandemic I need to
Keep calm, it hasn’t been that long
Keeping up with my search, family first, stay strong
Two years from the outbreak, no aide
The virus hit the world with a fist, Doomsday
This feral craze got me calling for my gang
If survival is a sin I’m the last great saint
I’ve been informed they’re in uniform
Hunting by the hundreds, evil’s coming in its truest form
Running up the numbers of the dead, yeah, they move in hordes
I’m not falling victim to the feast in this civil war
I’m in a world where the world stopped
I’m in a country where the hope’s lost
I’m on the road to a new dawn
I’m keeping on, but the day’s gone
Do you remember when the lights went out, where did you go, where did we go
Do you remember when they came about, where did you go, where did we go
Do you remember, do you remember, do you remember when these days go by
Do you remember, do you remember, do you remember when these days go by
I’m revving up my engine, not lettin' 'em
Catch up to me, sever heads, I’m dismembering
Got a hammer and a nail, call it a ripper club
Teeing up a shot, bloody greens hit a hole in one
I’m the only one left, doin' good for the rest
Amongst these savages, I’m out here giving it my best
This virus is viral and while the sickness is spreading
You gotta pick who’s your faction, it matters who you are repping
Maybe I’m an optimist, but I’m not giving up on us
Glass half full, I’ma find her after all of this
What good would I be if I gave up on the populous
Saving who I can, I’m an apocalyptic colonist
Better yet a meteorologist
Weathering the viral storm, asserting dominance
Raining from the heaven’s like it’s bottomless
Filling up the world, evil’s flooded drowning all of us
Do you remember when the lights went out, where did you go, where did we go
Do you remember when they came about, where did you go, where did we go
Do you remember, do you remember, do you remember when these days go by
Do you remember, do you remember, do you remember when these days go by
These days go by
Do you remember
These days go by
Do you remember
Militant enemies, lying through their teeth
Bioweapons hidden in their bunkers underneath
I’m stopping at nothing to bring 'em down to their knees
I’ve got nothing to lose, sickened by this disease
How many days have gone by
How much time have we lost
How many tears have I cried
Gonna take what I can at all costs
Do you remember, do you remember, do you remember when these days go by
Do you remember, do you remember, do you remember when these days go by

Days Go By (traduzione)

Giorni passati, sto vivendo in un'apocalisse
Un fuorilegge, sopravvissuto a una pandemia di cui ho bisogno
Mantieni la calma, non è passato così tanto tempo
Tenendo il passo con la mia ricerca, famiglia prima di tutto, sii forte
A due anni dallo scoppio, nessun aiuto
Il virus ha colpito il mondo con un pugno, Doomsday
Questa mania selvaggia mi ha fatto chiamare la mia banda
Se la sopravvivenza è un peccato, io sono l'ultimo grande santo
Sono stato informato che sono in uniforme
Cacciando a centinaia, il male sta arrivando nella sua forma più vera
Aumentando il numero dei morti, sì, si muovono in orde
Non sto cadendo vittima della festa in questa guerra civile
Sono in un mondo in cui il mondo si è fermato
Sono in un paese in cui la speranza è perduta
Sono sulla strada verso una nuova alba
Continuo, ma il giorno è finito
Ti ricordi quando le luci si sono spente, dove sei andato, dove siamo andati noi
Ti ricordi quando sono nati, dove sei andato, dove siamo andati noi
Ti ricordi, ti ricordi, ti ricordi quando passano questi giorni
Ti ricordi, ti ricordi, ti ricordi quando passano questi giorni
Sto accelerando il mio motore, non glielo permetto
Raggiungetemi, teste tagliate, mi sto smembrando
Hai un martello e un chiodo, chiamalo mazza
Alzando un tiro, i sanguinanti green hanno colpito un buco in uno
Sono l'unico rimasto, sto facendo del bene per il resto
Tra questi selvaggi, sono qui fuori a dare il meglio di me
Questo virus è virale e mentre la malattia si sta diffondendo
Devi scegliere chi è la tua fazione, importa chi stai rappresentando
Forse sono un ottimista, ma non mi arrendo con noi
Bicchiere mezzo pieno, la troverò dopo tutto questo
A che servirebbe se rinunciassi alla popolazione
Salvando chi posso, sono un colono apocalittico
Meglio ancora un meteologo
Superare la tempesta virale, affermare il dominio
La pioggia dal cielo è come se fosse senza fondo
Riempiendo il mondo, il male si è allagato e ci sta annegando tutti
Ti ricordi quando le luci si sono spente, dove sei andato, dove siamo andati noi
Ti ricordi quando sono nati, dove sei andato, dove siamo andati noi
Ti ricordi, ti ricordi, ti ricordi quando passano questi giorni
Ti ricordi, ti ricordi, ti ricordi quando passano questi giorni
Questi giorni passano
Ti ricordi
Questi giorni passano
Ti ricordi
Nemici militanti, mentendo tra i denti
Armi biologiche nascoste nei loro bunker sottostanti
Non mi fermo davanti a nulla per metterli in ginocchio
Non ho niente da perdere, disgustato da questa malattia
Quanti giorni sono passati
Quanto tempo abbiamo perso
Quante lacrime ho pianto
Prenderò quello che posso a tutti i costi
Ti ricordi, ti ricordi, ti ricordi quando passano questi giorni
Ti ricordi, ti ricordi, ti ricordi quando passano questi giorni