Traduzione del testo della canzone Run This Town - Rockit Gaming, Rockit

Run This Town (originale)

I’m a man with anger
Cow punchin'
I’m all about danger
Bull stomp, mandatory labor
They call me a «Wild West Gangster»
I got muscle, but I got no class
A first-aid kit, and I better act fast
I stare ya' down with a menacin' moo
Better ask your friends if the myth is true
Strap your boots, got your gun in hand
Let it crack with your trigger finger
Drinkin' booze I can barely stand
Believe it, or not, I’m a lousy killer
Cowboys
Giddy-up rollin'
Outlaws in the west of loathing
Tumblin' through the wind
I run this town, I run this town
Pursuit, you better get goin'
Gun sling in the west of loathing
Come again, I’m the man that runs this town
In a world where they ain’t no truth
With magic and mystery, that I can prove
Bean slinging is the best I got
Not a wizard but I got a good shot
I cook beans like a one way street
Go the wrong way, gotta mess with me
A lone wolf in the middle of the heat
Hot like a dog, better take a backseat
Strap your boots, got your gun in hand
Let it crack with your trigger finger
Drinkin' booze I can barely stand
Believe it, or not, I’m a lousy killer
Cowboys
Giddy-up, rollin'
Outlaws in the west of loathing
Tumblin' through the wind
I run this town, I run this town
Pursuit, you better get goin'
Guns sling in the west of loathing
Come again, I’m the man that runs this town
I take poison, turn it into potions
Handle snakes with pride and devotion
Quick draw, your head’ll be explodin'
It’s only facts, baby, no I’m not boastin'
Dickerin' getting discounts
But I got a big mouth
It’s what all the ladies talk about
I got swag, with a little bit of class
Fan hammer, gonna whip your ---
Strap your boots, got your gun in hand
Let it crack with your trigger finger
Drinkin' booze I can barely stand
Believe it, or not, I’m a lousy killer
Cowboys
Giddy-up, rollin'
Outlaws in the west of loathing
Tumblin' through the wind
I run this town, I run this town
Pursuit, you better get goin'
Guns sling in the west of loathing
Come again, I’m the man that runs this town
Cowboys
Giddy-up, rollin'
Outlaws in the west of loathing
Tumblin' through the wind
I run this town, I run this town
Pursuit, you better get goin'
Guns sling in the west of loathing
Come again, I’m the man that runs this town
Cowboys
Giddy-up, rollin'
Outlaws in the west of loathing
Tumblin' through the wind
I run this town
Pursuit, you better get goin'
Guns sling in the west of loathing
Come again, I’m the man that runs this town

(traduzione)

Sono un uomo con rabbia
Mucca che prende a pugni
Sono tutto incentrato sul pericolo
Bull stomp, lavoro obbligatorio
Mi chiamano «Wild West Gangster»
Ho i muscoli, ma non ho classe
Un kit di pronto soccorso e io farò meglio ad agire in fretta
Ti guardo giù con un muggito minaccioso
È meglio chiedere ai tuoi amici se il mito è vero
Allacciati gli stivali, tieni la pistola in mano
Lascia che si rompa con il grilletto
Bere alcol che riesco a malapena a stare in piedi
Che tu ci creda, o no, sono un pessimo assassino
Cowboy
Rotolando vertiginosamente
Fuorilegge nell'occidente del disprezzo
Tumblin' attraverso il vento
Gestisco questa città, gestisco questa città
Inseguimento, è meglio che ti muovi
Fionda di pistola nell'ovest del disgusto
Vieni di nuovo, sono l'uomo che gestisce questa città
In un mondo in cui non sono verità
Con magia e mistero, questo posso dimostrarlo
L'imbracatura di fagioli è il migliore che ho ottenuto
Non è un mago, ma ho una buona possibilità
Cucino i fagioli come una strada a senso unico
Vai nella direzione sbagliata, devi prendermi in giro
Un lupo solitario in mezzo al caldo
Caldo come un cane, è meglio che ti sposti in dietro
Allacciati gli stivali, tieni la pistola in mano
Lascia che si rompa con il grilletto
Bere alcol che riesco a malapena a stare in piedi
Che tu ci creda, o no, sono un pessimo assassino
Cowboy
stordito, rotolando
Fuorilegge nell'occidente del disprezzo
Tumblin' attraverso il vento
Gestisco questa città, gestisco questa città
Inseguimento, è meglio che ti muovi
Le pistole lanciano nell'ovest del delitto
Vieni di nuovo, sono l'uomo che gestisce questa città
Prendo il veleno, lo trasformo in pozioni
Maneggia i serpenti con orgoglio e devozione
Estrazione veloce, la tua testa esploderà
Sono solo fatti, piccola, no, non mi sto vantando`
Dickerin' ottenendo sconti
Ma ho una bocca grossa
È ciò di cui parlano tutte le donne
Ho swag, con un po' di classe
Martello a ventaglio, frusterai il tuo ---
Allacciati gli stivali, tieni la pistola in mano
Lascia che si rompa con il grilletto
Bere alcol che riesco a malapena a stare in piedi
Che tu ci creda, o no, sono un pessimo assassino
Cowboy
stordito, rotolando
Fuorilegge nell'occidente del disprezzo
Tumblin' attraverso il vento
Gestisco questa città, gestisco questa città
Inseguimento, è meglio che ti muovi
Le pistole lanciano nell'ovest del delitto
Vieni di nuovo, sono l'uomo che gestisce questa città
Cowboy
stordito, rotolando
Fuorilegge nell'occidente del disprezzo
Tumblin' attraverso il vento
Gestisco questa città, gestisco questa città
Inseguimento, è meglio che ti muovi
Le pistole lanciano nell'ovest del delitto
Vieni di nuovo, sono l'uomo che gestisce questa città
Cowboy
stordito, rotolando
Fuorilegge nell'occidente del disprezzo
Tumblin' attraverso il vento
Gestisco questa città
Inseguimento, è meglio che ti muovi
Le pistole lanciano nell'ovest del delitto
Vieni di nuovo, sono l'uomo che gestisce questa città