Traduzione del testo della canzone The End - Rockit Gaming, Rockit

The End (originale)

It started off in the old days, when I was focused
On killing zombies in «Nacht der Untoten»
Yeah, that was the moment they took my heart out and they stole it
Onto a prison, crazy insane
«Verruckt» is running through wildly, causing a sprain
All this German electrical engineering interfering with the pistons
Firing off inside my brain
Now I’m swamped, where’s the mainframe?
Gotta maintain cleverness, dial in on my steadiness
Harnessing my rhetoric
Impossible, feels like I’m climbing Everest
But be wary, «Shi no Numa’s» treacherous
No, it’s not for kids
The Thundergun goes off again
Feels like it’s crushing my esophagus
In the «Cinema of the Dead»
We fought against «Kino der Toten»
Feel the end approaching
Stand tall as they all surround
We are the last of the resistance now
We must be brave again
Team up, defend
It’s time that we get even in the Chronicles of Evil
Will this ever fuckin' end?
Fire all remaining rounds
The story ends, watch as it crumbles down
With no regrets, there’s nothing left
It’s time that we get even in the Chronicles of Evil
Will this ever fuckin' end?
I’m ascending to different dimensions
Space station disorientation
This tension it tightens
Conditions, they frighten
Sucking my blood like a Syphon
Blast off, we go abroad
Jungles of «Shangri-La»
Slide down the waterfalls
Rain down the fireballs
Better get into my suit
Turning on the oxygen on the Moon
Slowing my moves
You could never understand
Now, it’s time that we end this
In the Origins, apocalyptic spell
So we get in the Giant
Act as the pilot, stomping our way through hell
Stand tall as they all surround
We are the last of the resistance now
We must be brave again
Team up, defend
It’s time that we get even in the Chronicles of Evil
Will this ever fuckin' end?
Fire all remaining rounds
The story ends, watch as it crumbles down
With no regrets, there’s nothing left
It’s time that we get even in the Chronicles of Evil
Will this ever fuckin' end?
Stand tall as they all surround
We are the last of the resistance now
We must be brave again
Team up, defend
It’s time that we get even in the Chronicles of Evil
Will this ever fuckin' end?
Fire all remaining rounds
The story ends, watch as it crumbles down
With no regrets, there’s nothing left
It’s time that we get even in the Chronicles of Evil
Will this ever fuckin' end?

The End (traduzione)

È iniziato ai vecchi tempi, quando ero concentrato
Su uccidere gli zombi in «Nacht der Untoten»
Sì, quello è stato il momento in cui mi hanno tolto il cuore e l'hanno rubato
In una prigione, pazzo pazzo
«Verruckt» sta correndo all'impazzata, provocando una distorsione
Tutta questa ingegneria elettrica tedesca che interferisce con i pistoni
Spara dentro il mio cervello
Ora sono sommerso, dov'è il mainframe?
Devo mantenere l'intelligenza, concentrarmi sulla mia fermezza
Sfruttando la mia retorica
Impossibile, mi sembra di scalare l'Everest
Ma attenzione, «Shi no Numa's» è traditore
No, non è per i bambini
Il Thundergun si spegne di nuovo
Sembra che mi stia schiacciando l'esofago
Nel «Cinema dei morti»
Abbiamo combattuto contro «Kino der Toten»
Senti la fine che si avvicina
Stai in piedi mentre tutti li circondano
Siamo gli ultimi della resistenza ora
Dobbiamo essere di nuovo coraggiosi
Alleati, difendi
È ora di vendicarsi nelle cronache del male
Finirà mai questo cazzo?
Spara con tutti i colpi rimanenti
La storia finisce, guarda come si sgretola
Senza rimpianti, non è rimasto nulla
È ora di vendicarsi nelle cronache del male
Finirà mai questo cazzo?
Sto salendo a dimensioni diverse
Disorientamento della stazione spaziale
Questa tensione si stringe
Condizioni, fanno paura
Succhiando il mio sangue come un sifone
Decolla, andiamo all'estero
Giungle di «Shangri-La»
Scivola giù per le cascate
Fai piovere palle di fuoco
Meglio che indossi la mia tuta
Accendere l'ossigeno sulla Luna
Rallentando le mie mosse
Non potresti mai capire
Ora è il momento di porre fine a tutto questo
Nelle Origini, incantesimo apocalittico
Quindi entriamo nel Gigante
Agisci come pilota, facendoci strada attraverso l'inferno
Stai in piedi mentre tutti li circondano
Siamo gli ultimi della resistenza ora
Dobbiamo essere di nuovo coraggiosi
Alleati, difendi
È ora di vendicarsi nelle cronache del male
Finirà mai questo cazzo?
Spara con tutti i colpi rimanenti
La storia finisce, guarda come si sgretola
Senza rimpianti, non è rimasto nulla
È ora di vendicarsi nelle cronache del male
Finirà mai questo cazzo?
Stai in piedi mentre tutti li circondano
Siamo gli ultimi della resistenza ora
Dobbiamo essere di nuovo coraggiosi
Alleati, difendi
È ora di vendicarsi nelle cronache del male
Finirà mai questo cazzo?
Spara con tutti i colpi rimanenti
La storia finisce, guarda come si sgretola
Senza rimpianti, non è rimasto nulla
È ora di vendicarsi nelle cronache del male
Finirà mai questo cazzo?