Testi di Abandoned - Rod Wave

Abandoned (originale)

If loving me is hard, I apologize
If I push you away, promise you’ll stay by my side
He’s been broken, traumatized
Yeah, yeah, uh (Yeah, yeah)
Yeah-yeah-yeah, dawg, yeah-yeah-yeah, dawg
Uh, okay
I can remember, gotta remember way back when
Since a small small kid, I didn’t ever have no friends
'Member daddy went to prison, Uncle Derek took me in
Then Uncle Derek went to prison, that’s when my troubles began
Mama went off and found her some happiness, she got married
Missin' my daddy badly, I turned my back on the family
And that left me looking for love in all the wrong places
Now my heart that was so full of love is full of hate
Everybody that I invested trust turned to be snakes
Everybody that I invested trust turned to be fake
I know you’re frustrated, you want me to open more
But it takes a strong, strong heart to heal a broken soul
He’s been abandoned his whole life (Oh yeah)
If loving me is hard, I apologize
If I push you away, promise you’ll stay by my side
He’s been broken, traumatized
Uh-huh
Yeah, yeah, yeah, uh
Yeah-yeah-yeah, dawg, yeah-yeah-yeah, dawg
Uh
Now here’s a toxic trait that I have
I beg for distance when I’m mad, but bein' distant, we won’t last
And if it’s best for you, then go be free
But if you plan on comin' back, then baby, you shouldn’t leave
'Cause by the time that you get back, I’ll be gone
Too scared of bein' alone, and where I lay my hat’s my home
And I know that you’re frustrated, you want me to open more
But it takes a strong, strong heart to heal my broken soul
Broken soul
Broken, soul, yeah
Bring the hook back right there
He’s been abandoned his whole life (Woah, woah, his whole life, his whole life,
yeah)
If loving me is hard, I apologize (Yeah, yeah, yeah, woah)
If I push you away, promise you’ll stay by my side (Push you away, yeah,
if I push you away)
He’s been broken, traumatized (He's been traumatized, traumatized)
Yeah, yeah, yeah, yeah (Yeah-yeah)
Yeah-yeah-yeah, dawg, (Woah, woah, woah, woah) yeah-yeah-yeah, dawg

(traduzione)

Se amarmi è difficile, mi scuso
Se ti respingo, prometti che rimarrai al mio fianco
È stato rotto, traumatizzato
Sì, sì, uh (Sì, sì)
Sì-sì-sì, amico, sì-sì-sì, amico
Eh, va bene
Ricordo, devo ricordare molto tempo fa quando
Fin da piccolo, non ho mai avuto amici
'Membro papà è andato in prigione, lo zio Derek mi ha accolto
Poi zio Derek è andato in prigione, è allora che sono iniziati i miei problemi
La mamma se n'è andata e le ha trovato un po' di felicità, si è sposata
Mancando gravemente a mio padre, ho voltato le spalle alla famiglia
E questo mi ha lasciato a cercare l'amore in tutti i posti sbagliati
Ora il mio cuore che era così pieno di amore è pieno di odio
Tutti quelli in cui ho investito la fiducia si sono trasformati in serpenti
Tutti quelli in cui ho investito la fiducia si sono rivelati falsi
So che sei frustrato, vuoi che apra di più
Ma ci vuole un cuore forte e forte per guarire un'anima spezzata
È stato abbandonato per tutta la sua vita (Oh sì)
Se amarmi è difficile, mi scuso
Se ti respingo, prometti che rimarrai al mio fianco
È stato rotto, traumatizzato
Uh Huh
Sì, sì, sì, uh
Sì-sì-sì, amico, sì-sì-sì, amico
Ehm
Ora ecco un tratto tossico che ho
Chiedo distanza quando sono pazzo, ma essendo distanti, non dureremo
E se è meglio per te, allora vai a essere libero
Ma se hai intenzione di tornare, allora piccola, non dovresti andartene
Perché quando torni, me ne sarò andato
Troppo spaventato di essere solo, e dove metto il mio cappello è la mia casa
E so che sei frustrato, vuoi che apra di più
Ma ci vuole un cuore forte e forte per guarire la mia anima spezzata
Anima spezzata
Rotto, anima, sì
Riporta il gancio proprio lì
È stato abbandonato per tutta la sua vita (Woah, woah, tutta la sua vita, tutta la sua vita,
Sì)
Se amarmi è difficile, mi scuso (Sì, sì, sì, woah)
Se ti respingo, prometto che rimarrai al mio fianco (spingi via, sì,
se ti respingo)
È stato rotto, traumatizzato (è stato traumatizzato, traumatizzato)
Sì, sì, sì, sì (Sì-sì)
Sì-sì-sì, amico, (Woah, woah, woah, woah) sì-sì-sì, amico