Traduzione del testo della canzone Lonely At The Top - Berner, Rod Wave

Lonely At The Top (originale)

On and off the plane in the United States
Running off the road, everyday’s a paper chase
Life can get so wild when you’re walking through the rain
Still I maintain
The top can get so lonely
The top can get so lonely
But it’s better than the bottom
Told me to get 'em, I got 'em, no worry, I got 'em
Two hours of sleep before this six-hour journey
Sent a prayer for my pops, I hope the man up top heard me
Went from coke in my derby to a little under 30
Meal after taxes, I’m liquid, you’re still thirsty
Crabs in a bucket, my bag is the toughest
Everything original except the stash of my cutlass
Old school cars just a way to wash money
Trust, some most friends lost from me
They stab you in the back and then they ask for a favor
31 flavors and a new food saving
Fucking shark in the water, I move like a killer whale
You ever had a quarter ticket lost in a meal?
Billion dollar place but the streets still call me
How you stay low-key spotlight like God
You bought a crib for the work that got me into real estate
I’m smoking 'til my lungs hurt, I’m trying not to feel the pain
The underground legend, you can add it 15
Rappers running out of cake, I have weighted 16
That means the dubs smell funny
There’s mold from the hoes dug
Fuck a plaque, all I wanted was a whole one
Me and Coz' run circles 'round parks
I changed the game three times, I brought the purple shit back
I’ma name my own hologram
I’m tryna live forever, not being underground
Yay area, this one’s for the city, from the score to BK
Young king stay busy, fuck a brown bag
It feel good to have a black card
I’m sick of digging hoes in my backyard
On and off the plane in the United States
Running off the road, everyday’s a paper chase
Life can get so wild when you’re walking through the rain
Still I maintain
The top can get so lonely
The top can get so lonely
But it’s better than the bottom
Told me to get 'em, I got 'em, no worry, I got 'em
Six joint got my vision all blurry
This one is for the two-faced snakes that I see
They look in my eyes, then turn around and burn me
Money ain’t — when you living in a hurry
Welcome to the rat race, king of the flat rate
The overnight blaze probably paid for the Batcave
I lost a hundred grand, didn’t care, yeah, I’m that paid
To get a little clout when they come around and act strange
We touched meals and forgot how the love feel
You tryna wife her up, I made that bitch a drug meal
I pump feel, real gasoline
I dropped a hundred off, and kept the others in the BM
I’m glad to be, sitting where I’m sitting
Gas on my -, but they all act vision
I bounce back like I’m fresh out of prison
Another meal cash, I’m in my backyard digging
On and off the plane in the United States
Running off the road, everyday’s a paper chase
Life can get so wild when you’re walking through the rain
Still I maintain
The top can get so lonely
The top can get so lonely
But it’s better than the bottom
Told me to get 'em, I got 'em, no worry, I got 'em
And this one’s for the suckers
You know we hold on to grudges
I’m balling, falling in your way over budget (brr)
Right when you think I forgot
That’s why I was sitting back
Ready to plot, your boy got shot

(traduzione)

Su e giù dall'aereo negli Stati Uniti
Correre fuori strada, ogni giorno è un inseguimento sulla carta
La vita può diventare così selvaggia quando cammini sotto la pioggia
Comunque mantengo
La cima può diventare così solitaria
La cima può diventare così solitaria
Ma è meglio del fondo
Mi ha detto di prenderli, li ho, non preoccuparti, li ho
Due ore di sonno prima di questo viaggio di sei ore
Ho inviato una preghiera per il mio papà, spero che l'uomo in alto mi abbia sentito
Sono passato dalla coca nel mio derby a poco meno di 30 anni
Pasto dopo le tasse, sono liquido, hai ancora sete
Granchi in un secchio, la mia borsa è la più dura
Tutto originale tranne la scorta della mia sciabola
Le auto della vecchia scuola solo un modo per lavare i soldi
Fidati, la maggior parte degli amici ha perso da me
Ti pugnalano alla schiena e poi chiedono un favore
31 gusti e un nuovo risparmio alimentare
Fottuto squalo nell'acqua, mi muovo come un'orca assassina
Hai mai perso un quarto di biglietto durante un pasto?
Un posto da miliardi di dollari ma le strade mi chiamano ancora
Come rimani sotto i riflettori come Dio
Hai comprato una culla per il lavoro che mi ha fatto entrare nel settore immobiliare
Sto fumando finché i miei polmoni non fanno male, sto cercando di non sentire il dolore
La leggenda underground, puoi aggiungerla 15
I rapper stanno finendo la torta, ho pesato 16
Ciò significa che i doppiaggi hanno un odore strano
C'è della muffa dalle zappe scavate
Fanculo una targa, tutto ciò che volevo era una intera
Io e Coz' corriamo in cerchio 'intorno ai parchi
Ho cambiato gioco tre volte, ho riportato indietro la merda viola
Chiamerò il mio ologramma
Sto provando a vivere per sempre, non sottoterra
Evviva zona, questa è per la città, dal punteggio a BK
Il giovane re resta occupato, fanculo una borsa marrone
È bello avere una carta nera
Sono stufo di scavare zappe nel mio cortile
Su e giù dall'aereo negli Stati Uniti
Correre fuori strada, ogni giorno è un inseguimento sulla carta
La vita può diventare così selvaggia quando cammini sotto la pioggia
Comunque mantengo
La cima può diventare così solitaria
La cima può diventare così solitaria
Ma è meglio del fondo
Mi ha detto di prenderli, li ho, non preoccuparti, li ho
Sei articolazioni hanno la mia vista tutta sfocata
Questo è per i serpenti a due facce che vedo
Mi guardano negli occhi, poi si girano e mi bruciano
I soldi non sono — quando vivi di fretta
Benvenuto nella corsa al successo, re del forfait
L'incendio notturno probabilmente ha pagato per la Batcaverna
Ho perso centomila dollari, non mi importava, sì, sono così pagato
Per avere un po' di influenza quando si avvicinano e si comportano in modo strano
Abbiamo toccato i pasti e dimenticato come si sente l'amore
Se stai cercando di sposarla, ho fatto a quella cagna un pasto di droga
Sento la pompa, vera benzina
Ne ho lasciati un centinaio e ho tenuto gli altri nel BM
Sono felice di essere, seduto dove sono seduto
Gas sul mio -, ma agiscono tutti in modo visivo
Rimbalzo come se fossi appena uscito di prigione
Un altro pasto in contanti, sono nel mio giardino a scavare
Su e giù dall'aereo negli Stati Uniti
Correre fuori strada, ogni giorno è un inseguimento sulla carta
La vita può diventare così selvaggia quando cammini sotto la pioggia
Comunque mantengo
La cima può diventare così solitaria
La cima può diventare così solitaria
Ma è meglio del fondo
Mi ha detto di prenderli, li ho, non preoccuparti, li ho
E questo è per i babbei
Sai che ci teniamo ai rancori
Sto ballando, cadendo sulla tua strada oltre il budget (brr)
Proprio quando pensi che me ne sia dimenticato
Ecco perché ero seduto in disparte
Pronto per la trama, tuo figlio è stato colpito